ويكيبيديا

    "الاسود" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • negro
        
    • negra
        
    • leones
        
    • negros
        
    • oscuro
        
    • Black
        
    • oscura
        
    • negrata
        
    • negras
        
    • negrito
        
    • Montenegro
        
    Este es un radio virtual, no real; el agujero negro no tiene tamaño. TED انه شعاع تخيلي و ليس حقيقي، الثقب الاسود لا يملك أبعاد
    Aquí fui un policía soy el Perro negro... una vez que muerdo, no suelto. Open Subtitles هذهالارضحيثكنت بها شرطياً.. انا الكلب الاسود عندما أعض . لا أترك الشيء
    Sé que estás tratando de concluir tus asuntos con Nicole con el gran agujero negro, pero confía en mí, confía en mí-- Open Subtitles انظر لى اعرف انك تحاول الخروج من عقده نيكول عن طريق الشق الاسود لكن ثق فى , ثق فى
    y la línea negra en la cofa significa que es un barco tiburonero en vez de un barco ballenero. TED والخط الاسود في عش الغراب يدل على ان هذه سفينة سمك القرش وليست سفينة صيد حيتان
    Y las células madre nos han proporcionado la caja negra para las enfermedades y es una ventana sin precedentes. TED وفي الواقع أن الخلايا الجذعية قد أعطتنا الصندوق الاسود للأمراض، وهي نافذة لم يسبق لها مثيل.
    Los leones siempre vuelven y miran hacia atrás después de cinco pasos. Open Subtitles بدوره الاسود دائما ونتطلع مرة أخرى بعد اتخاذ خمس خطوات.
    - Con las mujeres negras. - Se vestían de negro. Eran monjas. Open Subtitles مع النساء السوداء لا,لقد كاوا يلبسون الاسود, لقد كانوا راهبات
    Su sangre menstrual puede inutilizar a Sing. Lo dijo el Brujo negro. Open Subtitles الساحر الاسود قال ان دمائها العذراء يمكنها ان تهزم سينج
    Cuando oigáis decir vuestro nombre, cruzad aquí junto a esto negro y brillante. Open Subtitles من يسمع اسمه يعبر الى جانبي عند ذلك الشي الاسود اللماع
    Sé que tiene algo que ver con Ryan y el baile Blanco y negro. Open Subtitles أعرف ان لديها شيئ لتفعله مع ريان و مهرجان الابيض و الاسود
    Bueno, algunas personas podrían decir que todo ese cuero negro te hace parecer de algún modo una villana maligna. Open Subtitles اتعرفين , بعض الناس ربما يقولون ان كل ذلك الجلد الاسود يجعلك تبدين كـ وغد شرير
    Tiene alguno de ustedes visto un poco de Rottweiler, pelaje negro, pequeña mierda feo. Open Subtitles أنتم تنظرون الى الروت فايلر ذو الفرو الاسود ، هذا الشئْ قبيح
    El rotor es esa parte móvil dentro de la centrífuga, ese objeto negro que ven. TED تدور في نظام الطرد المركزي العنصر الاسود الذي ترونه هنا
    Durante toda mi vida había visto en blanco y negro y de repente todo estaba en un tecnicolor impactante. TED في حياتي كلها كنت ارى بالابيض و الاسود و فجأة كان كل شيء بالالوان الفنية بطريقة صادمة
    Pero lo que hemos perdido son también otras emisiones como carbono negro, hollín. TED لكن مالذي نفتقده هنا هو نوع اخر من الانبعاثات مثل الكربون الاسود , انه السخام
    Muchachos, la cajita negra está sobre el escritorio... entre los lápices y la lámpara. Open Subtitles لجانيك الصغير الاسود الصندوق رفاق، يا مكتبه فى الاقلام برطمان بين والمصباح
    Al presionar su pecho, toda esa mierda negra que salió de su boca. Open Subtitles عبر الضغط على صدره كل ذلك العفن الاسود يخرج من فمه
    Quiero decir, Brad dio un verdadero desempeño ahí bajo mi estante de la sal negra y de pimenteros. Open Subtitles اعني , براد اعطاني استلام صلب عناك تحت الرف الخاص ب الملح الاسود قشعريرة الفلفل
    Con el apoyo del Centro, el Día de los Derechos Humanos el Club de leones organizó un concierto de música clásica, que incluyó una ceremonia en honor de las Naciones Unidas. UN وبدعم من المركز نظم نادي الاسود في يوم حقوق اﻹنسان حفلا للموسيقى الكلاسيكية تخلله تكريم لﻷمم المتحدة. رومــا
    Para los que están en casa, Lucas lleva pantalones cortos negros con sus habituales zapatillas blancas. Open Subtitles لهؤلاء الذين في منازلهم لوكاس يرتدي الشورت الاسود الليله و قميصه الابيض المعتاد
    Las probabilidades son que estará vinculado al oscuro futuro de Kellogg lo cual, si no lo detenemos ahora, será un lugar muy desagradable en 60 años. Open Subtitles هذا مرتبط بمستقبل كيلوج الاسود مما يعني اننا اذا لم نقوم بايقافه الان سيكون مكان سيئ ل 60 عاما
    No solo Black lo llevo a los Potter esa noche el tambien mato a Peter Pettigrew! Open Subtitles اضطروا الى الاختفاء وانت توجهت الى سيريوس الاسود
    Muy bien Kaiba, no me dejas otra alternativa. Me posiciono para el ataque con, La Nube oscura. Open Subtitles حسناً انت لا تترك لى اى خيار سأقوم بالهجوم على المهرج الاسود
    - ¡Atrapen al oscuro! - ¡Maten al negrata! Open Subtitles امسكوا هذا الاسود - اقتل هذا الزنجي -
    Hola, negrito. Open Subtitles مرحباً ايها الاسود
    147. La situación de los musulmanes parece ser considerablemente mejor en las zonas de Sandzak situadas en la República de Montenegro. UN ٧٤١ ـ ويبدو أن حالة المسلمين في مناطق ساندزاك الواقعة في جمهورية الجبل الاسود أفضل بكثير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد