ويكيبيديا

    "الاشتباك المؤرخ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Separación de
        
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de fecha 23 de mayo de 1996 (S/1996/368), UN " وقد نظر في تقرير اﻷمين العام بشأن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ٢٣ أيار/مايو ١٩٩٦ (S/1996/368)،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de 14 de mayo de 1998 (S/1998/391), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٤ أيار/ مايو ١٩٩٨ )S/1998/391(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de 14 de noviembre de 1998 (S/1998/1073), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ )S/1998/1073(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de 14 de mayo de 1998 (S/1998/391), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٤ أيار/ مايو ١٩٩٨ (S/1998/391)،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de 14 de mayo de 1998 (S/1998/391), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٤ أيار/ مايو ١٩٩٨ )S/1998/391(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de 14 de noviembre de 1998 (S/1998/1073), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ )S/1998/1073(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 15 de noviembre de 1999 (S/1999/575), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ S/1999/1175)(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 18 de mayo de 1999 (S/1999/575), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٨ أيار/ مايو ١٩٩٩ )S/1999/575(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 18 de mayo de 1999 (S/1999/575), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٨ أيار/ مايو ١٩٩٩ )S/1999/575(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 15 de noviembre de 1999 (S/1999/1175), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ S/1999/11725)(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de fecha 18 de noviembre de 1996 (S/1996/959 y Corr.1), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ )S/1996/959 و Corr.1(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación de fecha 18 de noviembre de 1996 (S/1996/959 y Corr.1), UN وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ )S/1996/959 و Corr.1(،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 18 de mayo de 2001 (S/2001/499), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 18 أيار/مايو 2001 (S/2001/499)، وإذ يؤكد أيضا من جديد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 15 de noviembre de 2001 (S/2001/1079), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 (S/2001/1079)، وإذ يؤكد أيضا من جديد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 4 de diciembre de 2002 (S/2002/1328), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقـــد نظر فــي تقرير الأمين العام عـــن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2002 (S/2002/1328) ، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 17 de mayo de 2002 (S/2002/542), y reafirmando su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 17 أيار/مايو 2002 (S/2002/542)، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 17 de mayo de 2002 (S/2002/542), y reafirmando su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 17 أيار/مايو 2002 (S/2002/542)، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 4 de diciembre de 2002 (S/2002/1328), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقـــد نظر في تقريــر الأمين العام عــن قوة الأمم المتحــدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2002 (S/2002/1328) ، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 9 de diciembre de 2003 (S/2003/1148), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 9 كانون الأول/ديسمبر 2003 (S/2003/1148)، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،
    Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la Fuerza de las Naciones Unidas de Observación de la Separación, de 18 de junio de 2003 (S/2003/655), y reafirmando también su resolución 1308 (2000), de 17 de julio de 2000, UN وقد نظر في تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك المؤرخ 18 حزيران/يونيه 2003 (S/2003/655)، وإذ يعيد أيضا تأكيد قراره 1308 (2000) المؤرخ 17 تموز/يوليه 2000،

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد