| SITUACIÓN de las cuotas al presupuesto ORDINARIO | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| SITUACIÓN de las cuotas al presupuesto ORDINARIO | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Situación de las cuotas al presupuesto ordinario | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Situación de las cuotas correspondientes al presupuesto ordinario I. Reseña general | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Situación de las cuotas al presupuesto ordinario | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| SITUACIÓN de las cuotas al presupuesto ORDINARIO DE LA ONUDI | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية لليونيدو |
| II. Situación de las cuotas al presupuesto ordinario | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| SITUACIÓN de las cuotas al presupuesto ORDINARIO (en euros) | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Situación de las cuotas al presupuesto ordinario I. Reseña general | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Anexo Situación de las cuotas al presupuesto ordinario | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Situación de las cuotas al presupuesto ordinario . | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Anexo Situación de las cuotas al presupuesto ordinario de la ONUDI 6 | UN | المرفق - حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية لليونيدو |
| 4. En el anexo del presente documento se indica la situación de las cuotas al presupuesto ordinario al 31 de marzo de 1998. | UN | ٤ - يرد في مرفق هذه الوثيقة بيان بحالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية في ١٣ آذار/ مارس ٨٩٩١ . |
| Cuadro 2.1 Situación de las cuotas al presupuesto ordinario al 31 de diciembre de 2000 | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2000 |
| Cuadro 2.1 Situaciуn de las cuotas al presupuesto ordinario al 31 de diciembre de 2001 | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| Cuadro 2.1 Situación de las cuotas al presupuesto ordinario al 31 de diciembre de 2002 | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 |
| Situación de las cuotas correspondientes al presupuesto ordinario | UN | حالة الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية |
| Su delegación está encantada de constatar una evolución positiva, al 31 de diciembre de 2005, en el pago de las cuotas correspondientes al presupuesto ordinario. | UN | وأضاف أن وفد بلاده بالابتهاج لرؤية التطورات الإيجابية في سداد الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 