"الاكسجين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• oxígeno
• oxigeno

Puedo piratear una alarma con una mano y usar la otra para tirar de tú tanque de oxígeno.
انا استطيع ان اوقف الجرس بيد واحدة واستخدم الاخرى في سحب انبوبة الاكسجين الخاصة بك

Bueno, en términos simples, tu corazón débil no podía mandar suficiente oxígeno a tu cerebro, provocando una pérdida temporal de visión.
العملية بشكل مبسطة أنا قلبك الضعيف لم يستطع أيصال الاكسجين الكافي لدماغك مما نتج عنه فقدان مؤقت للبصر

para absorber el oxígeno en los pulmones y luego llevarlo a otras partes del cuerpo. Por muchos años estuve muy inspirado por esta imagen,
تمتص الاكسجين من الرئتين ومن ثم يقوم بنقله الى انحاء الجسم لقد الهمتني هذه الصور كثيراً منذ عدة سنوات

Nuestro enfoque es usar conocimientos estándar de la química de polímeros para aprovechar la luz y el oxígeno en la fabricación continua de partes.
طريقتنا هي استخدام بعض المعرفة الأولية في كيمياء البوليمرات لجمع الضوء مع الاكسجين لانتاج أشياء بشكل مستمر.

Deja de reírte. Vas a acabar todo tu oxigeno, tonto.
توقف عن الضحك لقد استخدمت كل الاكسجين ايها الغبي

Proporcionan la mitad del oxígeno que respiramos.
فهى تمدنا بنصف الاكسجين الذى نتنفسه.

Explosivos, comida enlatada, tubos de oxígeno e hidrógeno, miles de cosas que les vienen bien.
عبوات ناسفه جيلاتين اسطوانات من الاكسجين والهيدروجين اكوام من الاشياء يمكن للالمان ان يستخدموها .تستطيع ان تثق بهم لذلك

Le quité la tapa a dos tubos de oxígeno y los llené de explosivos en gelatina.
أخذت الرأسين لأسطوانت الاكسجين وملأتهم بالذخيرة الحية

El cohete disparado del Thunderbird 1 consumió el oxígeno que lo mantenía vivo.
' الصاروخ أطلقَ مِنْ صقور الجو 1 حجب الاكسجين ساعد علي اطفاء النار

Los glóbulos que llevan el oxígeno le dan su color a la corriente.
كرات الدم هذه تحمل الاكسجين معطيه الجدول لونه

Glóbulos que despiden dióxido de carbono a cambio de oxígeno que proviene de la otra parte.
كرات الدم تطلق ثانى اكسيد الكربون فى مقابل الاكسجين الذى ياتى فى الجهه الاخرى

Bloqueo de visores y activación de oxígeno.
أغلقوا الأقنعة و ابدأوا تدفق الاكسجين

No sabemos si ambos tanques de oxígeno están dañados.
نحن لا نعلم اذا كان اثنان من خزانات الاكسجين قد تضررت

Les quedan 30 minutos de oxígeno. Y después, quién sabe.
لدينا 30 دقيقة من الاكسجين هذا هو المتوقع

Incluso yo puedo imaginarme lo que sucede cuando se te acaba el oxígeno.
حتى أنا أعرف ماذا سيحدث عندما سينفذ الاكسجين

El ambiente bajo en oxígeno y de gravedad cero es lo único que está impidiendo que el cáncer me coma vivo.
قلة كمية الاكسجين وإنعدام الوزن هم الشئ الوحيد اللذان يمنعان السرطان بأكلى حياً

Sólo porque el fuego está consumiendo el oxígeno.
فقط لان النار تقوم بالتهام الاكسجين فى الغرفه

Ya que tenemos un suministro de oxígeno independiente, podemos ajustar el CO2 y reducir los niveles de oxígeno.
وبما اننا نعيش تحت الدعم الحيوى سوف نعدل مستوى ثانى اكسيد الكربون لكى يكون اقل من الاكسجين

Este cóctel letal produce que los niveles de oxígeno se derrumben y pronto los peces se desesperan por respirar.
هذا المزيج الفتاك يجعل الاكسجين قاتلا وستتنفس الاسماك بصعوبه

Gallagher, substituya la reserva de oxigeno inmediatamente.
استبدل علبة الاكسجين فورا يا جالاجير

El Flamingo, año 71. Este tipo llegó a probar oxigeno fresco antes de que lo agarren.
داخل الفلامينجو عام 71 هذا الرجل بالكاد استنشق الاكسجين النقي