| iii) Artículo 5 de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, 1992, Investigación y observación sistemática: | UN | ' 3` المادة 5 من اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ، 1992، البحث والرصد المنتظم: |
| 46. Todas las Partes incluyeron en sus comunicaciones algún tipo de análisis de la investigación y observación sistemática, siguiendo así las recomendaciones de las directrices. | UN | ٦٤- أدرجت سائر اﻷطراف في بلاغاتها الوطنية ملاحظات بشأن البحث والرصد المنتظم وتقيدت بتوصيات المبادئ التوجيهية. |
| FCCC/SBSTA/1997/2 Cooperación con organizaciones internacionales pertinentes: informe provisional sobre investigación y observación sistemática | UN | FCCC/SBSTA/1997/2 التعاون مع المنظمات الدولية ذات الصلة: تقرير مرحلي بشأن البحث والرصد المنتظم |
| Tema 12 investigación y observación sistemática | UN | البند 12 البحث والرصد المنتظم |
| FCCC/SBSTA/1999/10 investigación y observación sistemática. | UN | FCCC/SBSTA/1999/10 البحث والرصد المنتظم. |
| I. investigación y observación sistemática 46 15 | UN | طاء - البحث والرصد المنتظم ٦٤ ٤١ |
| investigación y observación sistemática | UN | البحث والرصد المنتظم |
| investigación y observación sistemática | UN | البحث والرصد المنتظم |
| investigación y observación sistemática | UN | البحث والرصد المنتظم |
| i) investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención); | UN | `١` البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية(؛ |
| investigación y observación sistemática. | UN | البحث والرصد المنتظم. |
| investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención) | UN | البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية( |
| i) investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención); | UN | `١` البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية(؛ |
| i) investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención) | UN | `١` البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية( |
| investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención) | UN | البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية( |
| investigación y observación sistemática | UN | البحث والرصد المنتظم |
| C. investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y | UN | جيم - البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من |
| - investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención) (subtema i) del tema 4 h) del programa de la CP); | UN | - البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية( )البند ٤)ح( ' ١ ' من جدول أعمال مؤتمر اﻷطراف(؛ |
| C. investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención) | UN | جيم - البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية( |
| i) investigación y observación sistemática (inciso g) del párrafo 1 del artículo 4 y artículo 5 de la Convención); | UN | `١` البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤-١)ز( و٥ من الاتفاقية(؛ |
| Research and systematic observation (Articles 4.1 (g) and 5 of the Convention) | UN | البحث والرصد المنتظم )المادتان ٤)ز( و٥ من الاتفاقية( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 