| Salt Lake City, Utah. Traslado efectivo inmediatamente. | Open Subtitles | تم نقلي لمدينة يوتا عند البحيرة المالحة للعمل فورا |
| O sea, a Billings quizá hasta Salt Lake, no digamos Casper Destry, Fair Oaks... | Open Subtitles | أو ربما تتجه إلى البحيرة المالحة أو مدينة الألعاب كاسبر |
| Conocí a Ezekial Young de Salt Lake City hará unos 2 años y me dijo que era soltero y nos entendimos enseguida | Open Subtitles | لقد قابلت إيزيكيل يونج من مدينة البحيرة المالحة قبل حوالي سنتين لقد أخبرني أنه أعزب وتطورت علاقتنا بسرعة |
| Desde entonces lo he perseguido, de Chicago a Denver a Salt Lake City, a Phoenix, y siempre llevo esta corbata porque me mantiene motivado. | Open Subtitles | من شكاغو الى دنفر الى مدينة البحيرة المالحة الى فونكس ، ومنذ ذلك الحين وانا ارتدى هذه الجرافت لأنها تبقيني متحفزا |
| te hablo de Salt Lake City., | Open Subtitles | الآن أصبحت تتذكر هذه كانت مدينة البحيرة المالحة |
| Tienes que recordarlo, fue en Salt Lake City. | Open Subtitles | الآن أصبحت تتذكر هذه كانت مدينة البحيرة المالحة |
| Tiene un concesionario de autos en Salt Lake City. | Open Subtitles | هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة |
| Podríamos llevarla a Salt Lake y dejarla en un autobús para el resto del camino. | Open Subtitles | أعني من الممكن أن نصطحبها معنا إلى البحيرة المالحة ونضعها فى أقرب حافلة فيما ستيبقى لها من الطريق |
| Entonces ellos piensan que vamos a Salt Lake City, pero en verdad vamos a-- | Open Subtitles | أذن فهم مقتنعون أننا ذهبنا إلي مدينة البحيرة المالحة ... لكننا فعلياً ذاهبون |
| Vino en autobús desde Salt Lake City hasta aquí. De acuerdo. | Open Subtitles | إستقل الحافلة من مدينة البحيرة المالحة حتى يقابلني - ـ حسنا |
| Vino en autobús desde Salt Lake City hasta aquí. De acuerdo. | Open Subtitles | إستقل الحافلة من مدينة البحيرة المالحة حتى يقابلني - ـ حسنا |
| - Parada breve en Salt Lake. | Open Subtitles | إبتعدي عن قميصي - .توقف قصير في البحيرة المالحة - |
| Algunos en Salt Lake City aceptarán esta revelación. | Open Subtitles | البعض في البحيرة المالحة ستقبلون هذه الرُؤْيا... |
| Las Unidades de la Guardia Nacional de Salt Lake City han sido desplegadas repentinamente para un "ejercicio de entrenamiento relacionado con inmigración y seguridad de fronteras" | Open Subtitles | وحدات من الحرس الوطني بمدينة البحيرة المالحة فجأة تم نشرهم لامر يتعلق .. بـ "تدريبات "أمن الحدود والهجرة... |
| - Ella se unió a los mormones y podrá tener un departamento de renta controlada en Salt Lake City. | Open Subtitles | -أجل، لقد انضمت للكنيسة المرمونية ... لتقوم بتحديد الإيجارات في مدينة (سولت ليك/البحيرة المالحة) |
| En lo que concierne a Desantos y los colombianos los Stagners salieron hacia Salt Lake City. | Open Subtitles | بقدر ما هو ( ديساتنوس ) والكولومبيون قلقون ... " وعائلة " ستاقنر " في مدينة " البحيرة المالحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 