"البروتونات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• protones
• protón

Incluso los neutrones y protones contienen particulas mas pequeñas dentro de ellos, conocidas como quarks.
حتى النترونات و البروتونات تتكون من دقائق أصغر في الداخل تعرف باسم الكواركات.

Inyectó protones directamente en uno de nuestros tanques de reserva de AP. Fuegos artificiales instantáneos.
لقد حقن البروتونات مباشرةً إلى واحد من خزاناتنا الاحتياطية شمعة كاثوليكية في الحال

Puedes empezar a clasificar protones y neutrones mientras construyo los átomos de carbono.
بإمكانك البدء في ترتيب البروتونات و النيوترونات بينما أبني ذرات الكربون

protones y neutrones agrupados en el centro, rodeado por electrones que se mueven en órbitas.
البروتونات والنيوترونات معاً يشكلون النواة و تحاط النواة بإلكترونات تدور حولها في مدارات

Estas partículas deben tener la misma masa y energía como la que es llevada por el protón y anti-protón.
يجب أن تحتوي هذه الجسيمات على نفس القدر من الكتلة والطاقة.. التي تحملها البروتونات ومضادات البروتونات.

que contiene protones y neutrones, y por fuera vemos los electrones.
والتي تحتوي على البروتونات والنيوترونات، وفي الخارج وسوف تشاهد الإلكترونات.

Veamos un poco más del átomo. Tiene protones, neutrones y electrones.
دعونا نعتبر الذرة لمزيد من الوقت. إنها تحتوي على البروتونات والنيوترونات والإلكترونات.

Los protones y neutrones viven dentro del núcleo, y contiene casi toda la masa del átomo. Bien en el borde están los electrones.
البروتونات والنيوترونات تعيش داخل النواة، وتحوي كل كتلة الذرة تقريبا. وعلى الحافة بعيدا توجد الإلكترونات.

Tenemos un campo electromagnético envolviendo la Tierra, y es constantemente bombardeado por partículas de alta energía, como protones.
لدينا مجال كهرومغناطيسي حول الكرة الأرضية ، ويتأثر بشكل مستمر بالجسيمات عالية الطاقة ، مثل البروتونات.

Chica: El total de electrones no es igual a la cantidad total de protones - SM: Australia Chica: dándole un neto positivo de carga eléctrica negativa.
طفلة: مجموع الالكترونات لا يساوي مجموع البروتونات لتعطيها صافي الموجب من الشحنات الكهربائية السالبة.

La carga neta de un ión es igual a la cantidad de protones en el ión menos el número de electrones.
صافي الشحنة في الأيون يساوي عدد البروتونات في الأيون ناقص عدد الالكترونات.

Y los peldaños de la escalera son enlaces de hidrógeno, protones, que actúan como pegamento entre las dos cadenas.
ودرجات السلم هذه تمثل روابط الهيدروجين تعمل البروتونات مثل الغراء فيما بين الطوقين.

Y lo que define a cada elemento es la cantidad de protones del núcleo.
و ما يعرّف كل عنصر هو عدد البروتونات في النواة،

La identidad de un átomo se determina solo con el número de protones en su núcleo.
هوية الذرة تحدد فقط وفقاً لعدد البروتونات في نواتها.

No podemos ver protones, neutrones ni electrones.
فلا يمكننا رؤية البروتونات ولا النترونات ولا الإلكترونات.

la presión externa de una estrella en disolución es tan alta, que los protones y los electrones subatómicos se mezclan en el núcleo, formando neutrones.
الضغط الهائل من النجم المنهار عال جداً ، لدرجة أن جسيمات البروتونات والإلكترونات تجبر على الالتحام في النواة ، ليشكلوا النيوترونات.

La radiación nuclear, por otro lado, se origina en el núcleo atómico cuando los protones se repelen entre sí debido a sus cargas positivas.
من ناحيةٍ أخرى، الإشعاع النووي، ينشأ في نواة الذرة، حيث البروتونات تتنافر بسبب الشحنات الموجبة المتبادلة من الطرفين.

Sin embargo, ciertas combinaciones de protones y neutrones conocidos como isótopos son inestables o radiactivos.
لكن، بعض التركيبات التي تجمع البروتونات والنيترونات، التي تعرف بالنّظائر، تبقى غير مستقرّة، أو إشعاعيّة.

Ellos tienen electrones que se mueven alrededor de un núcleo central junto a neutrones y protones
في هذه الذرات يوجد إلكترونات تدور حول نواة مركزية و هذه النواة تتكون من وحدات هي النترونات و البروتونات.

Las fuerzas fuertes son las que mantienen unido al protón, lo que une los tres quarks que forman un protón.
القوى الشديدة هى ما تحمل البروتونات معاً، ما يحمل الكواركات إلى ثلاثة قطع التى تكوِّن البروتون.

Y lo mismo vale para sus primos pesados, el protón y el antiprotón.
و الأمر ذاته صحيح بالنسبة للجزيئات الأثقل؛ أغني (البروتونات) و(البروتونات المضادة).