"البستانى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• jardinero

No, sería poco honrado. El jardinero lo llevará cuando oscurezca.
كلا , سأطلب من البستانى أن يرجعها بعد حلول الظلام

El jardinero debe de tener ropa y la tomaré prestada.
لابد أن البستانى لديه ملابس الملابس ملابس

El jardinero de este jardín lo vigila día y noche, se llama muerte.
البستانى يشرف على الحديقة ليلاً ونهاراً وهذا هو الموت

Quizá ahora pensará que esos cuentos sobre el jardinero son ciertos.
ربما أنك ستظن الآن أن كل هذه القصص عن البستانى كانت حقيقية

Disculpe, tengo que tomar el avión, o lady X y el condenado jardinero empezarán a hacer de las suyas.
أنا آسف,أنا حقآ يجب أن ألحق بطائرتى000 أو السيدة اكس وذلك البستانى التعس سيفقدان السيطرة على افعالهما

- Eso es más normal. Solía jugar con su esposa, pero está metida con el jardinero.
انه كان يلعب مع زوجته.لكنها بدأت تفعل نفس الشيىء مع البستانى

Forrest Gump, el jardinero de Greenbow, Alabama, está a punto de cruzar el río Mississippi de nuevo hoy.
فورست جامب، البستانى من جرين بو ألاباما أوشك أن يعبر نهر الميسيسيبى ثانية اليوم

Ah, quién sabe, tal vez sea porque no tienen ninguno. Se lo he pedido al jardinero.
ربما يكون هذا بسبب انهم لايملكون واحدا لقد استعرت كلب البستانى

El jardinero dice que Bridget estaba muy interesada en ellos.
وقال البستانى ان بريدجيت كانت مهتمة بأمرهم جدا

Pero el jardinero fue una suerte que apareciera para poder justificarlo todo.
ولكن البستانى لم يدرك هذا وكانت هذة هى المفاجأة

No puedes hablar en serio. ¿Tu jardinero?
لا يمكن أن تكونى جادة ، البستانى ؟

El único Kirby que conozco es el viejo Kirby, el jardinero.
إن " كيربى " الوحيد الذى أعرفه هو " كيربى " البستانى العجوز

lnterrogaron al jardinero, un anciano.
لقد قاموا باستجواب البستانى رجل عجوز

Pregúntele al jardinero.
ربما شيئاً كان يفعله البستانى اسأله

- Mi jardinero. - ¿"Tú" jardinero?
البستانى الخاص بى بستانيك ؟

Quiero buscar la casa del jardinero.
انا أريد أن أبحث عن كوخ هذا البستانى

Yo quiero buscar al jardinero.
أنا الذى أريد أن أبحث عن البستانى

Yo soy una amiga de Rachel y tú eres el jardinero, ¿no?
أنا صديقة راشيل أنت البستانى ..

No podía arriesgarse a que se supiera que había estado allí esperando a su joven jardinero en la última noche estrellada de pasión ilícita antes de casarse con Hugh.
لم تكن تريد المخاطرة بان يعلموا بوجودها هناك, وهى تنتظر البستانى الشاب فى آخر لقاء عاطفى معه, قبل ان تتزوج بهوجو .

Entre el señor Michael Garfield, el jardinero de su señora y alguien que le amaba hasta la médula.
علاقة غرامية بين السيد مايكل جارفيلد البستانى لدى مخدومتها ... و وشخص ما كانت تحبه بكل خلية فى جسمها.