"البسيطه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• simple
• menores

¿Quieres un anillo simple que vaya con tu prometida simple?
تريد خاتم بسيط لتذهب مع خطيبتك البسيطه , اليس كذلك؟

Así que la deja y se casa con esta chica simple de cabello liso.
مـ مـ مـ مجعد يتركها ويتزوج هذه الفتاه البسيطه بشعر مستقيم

Los chicos de hoy. Son incapaces de aprender hasta lo más simple.
اطفال اليوم لا يمكنهم حتى تعلم الأشياء البسيطه

Una línea simple de G4, fusible rápido con una draga a 20 pies.
جي 4 البسيطه ، فتيل سريع الاشتعال بمسافة 20 قدم ، عوده للطرق القديمه

He estado estudiando libros de magia toda mi vida, aprendí algunos trucos menores, cosas que puedes hacer con polvos y pociones.
كنت ادرس بكتب السحر طوال حياتي، تعلمت بعض الحيل البسيطه, اشياء يمكن فعلها باستخدام المساحيق و الاكاسير.

Les hacemos algunas mejoras menores.
سوف نقوم ببعض التطويرات البسيطه

No te ves afectada por nada de esto, pero hiciste que mi simple vida se complicara.
انت لم تتأثري بأي هذا لكنكِ جعلتي حياتي البسيطه صعبة

Ver en tus ojos esa simple verdad que me entregas libremente.
أن أرى بعينيك هذه الحقيقه البسيطه أنك أعطيتنى نفسك بلا مقابل

Nuestro simple accidente... tal vez no lo sea.
حادثتنا البسيطه ربما لا تكون ولا واحده من هؤلاء

Con la simple colocación de una caja para monedas fuera de cada confesionario, podría hacer más manejable el proceso.
الوسيله البسيطه لصندوق العملات, خارج كل كرسي الاعتراف, ربما يجعل العملية سهل التحكم.

Tiene que ver con un deseo humano simple... de darse cuenta del potencial de uno mismo antes de morir.
انها متأصله في رغبه الانسان البسيطه في تحقيق واحد من الاماني قبل الموت

Bueno, esa es nuestra Sydney. "simple Sydney"
حسناً ,هذه هي سيدني سيدني البسيطه

Dulzura, es simple, Becky, tengo mucho que enseñarte sobre el amor.
عزيزتي البسيطه بيكي يجب أن تتعلمي الكثير عن الحب

¿Por qué la querrías, excepto por el simple placer de molestarme?
و لماذا تريد بإستثناء المتعه البسيطه من ازعاجك لي ؟

He dicho que esa sería la respuesta más simple.
ليس هذا كل شئ قلت ... هنا تكمن الإجابه البسيطه

Creí que era una cosa financiera simple.
كيف هي المشكلة الماليه البسيطه

Esta es la simple respuesta.
ها هى الإجابه البسيطه

Siempre le decía que sólo los tontos saludan al día con una sonrisa que solamente los tontos pueden huir posiblemente de la simple verdad.
دوما اعتدت ان اخبره انه فقط الحمقي هم من يستقبلوا يومهم بابتسامه ... ...ففقط الحمقى هم ربما الذي ينطلى عليهم هذه الحقيقة البسيطه.

Como dije, algunos trucos menores.
كما قلت سابقاً، بعض الحيل البسيطه.

El verde es por lesiones menores, - Amarillo es de seria ...
,الاخضر للجروح البسيطه