اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "البعثة الدائمة للدانمرك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • la Misión Permanente de Dinamarca
        
    Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Dinamarca UN مذكرة شفوية موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للدانمرك
    Primera Comisión por la Misión Permanente de Dinamarca ante UN من البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Primer Secretario de la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN سكرتير أول، البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    COMITÉ POR la Misión Permanente de Dinamarca ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN من البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    El Sr. Ndiaye y el Embajador Jorgen Bojer de la Misión Permanente de Dinamarca inauguraron la exposición. UN وقد قام السيد ندياي والسفير يورغن بويارد من البعثة الدائمة للدانمرك بافتتاح هذا المعرض.
    * Texto transmitido por la Misión Permanente de Dinamarca en nombre de la Comunidad Europea y sus Estados miembros. UN * نص أحالته البعثة الدائمة للدانمرك نيابة عن الجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء فيها.
    * Texto transmitido por la Misión Permanente de Dinamarca en nombre de la Comunidad Europea y sus Estados miembros. UN * نص بعثت به البعثة الدائمة للدانمرك نيابة عن الجماعة اﻷوروبية ودولها اﻷعضاء.
    2. Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN ٢ - مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العـــام من الممثل البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas, en nombre de los cinco países nórdicos, tiene el honor de solicitar que la declaración adjunta, formulada en la reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores de los países nórdicos, se publique como documento de la Conferencia. UN تتشرف البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، أن تطلب، نيابة عن بلدان الشمال اﻷوروبي الخمسة، إصدار البيان المرفق، الصادر عن اجتماع وزراء خارجية بلدان الشمال اﻷوروبي، بوصفه وثيقة من وثائق المؤتمر.
    la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas, en nombre de los cinco países nórdicos, tiene el honor de solicitar que la declaración adjunta, formulada en la reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores de los países nórdicos, se publique como documento de la Conferencia. UN تتشرف البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، أن تطلب، نيابة عن بلدان الشمال اﻷوروبي الخمسة، إصدار البيان المرفق، الصادر عن اجتماع وزراء خارجية بلدان الشمال اﻷوروبي، بوصفه وثيقة من وثائق المؤتمر.
    1. Nota verbal dirigida al Secretario General por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN ١ - مذكرة شفوية موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    A sus familiares y parientes, al Gobierno danés, que ha perdido a un distinguido funcionario público y a un amante de Dinamarca, y a todo el personal de la Misión Permanente de Dinamarca, que le tenía un cariño especial, les hacemos llegar nuestro más sincero pésame. UN نتقدم من أسرته وأقربائه، والحكومة الدانمركية، التي فقدت موظف خدمة عامة متميزا ومحبا للدانمرك، ونتقدم من جميع أفراد البعثة الدائمة للدانمرك الذين كانوا يعزونه على نحو خاص، بأصدق مشاعر المواساة.
    En nombre del país anfitrión de las Naciones Unidas, quiero expresar nuestro más profundo pésame a la familia del Embajador Kimberg, a nuestros colegas de la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas, y al Ministerio de Relaciones Exteriores, el Gobierno y el pueblo de Dinamarca. UN وبالنيابة عن البلد المضيف لﻷمم المتحدة، أود اﻹعراب عن أحر تعازينا ﻷسرة السفير كيمبيرغ، ولزملائنا في البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة، ولوزارة خارجية الدانمرك وحكومتها وشعبها.
    NOTA VERBAL DE FECHA 5 DE DICIEMBRE DE 1997 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL COMITÉ POR la Misión Permanente de Dinamarca ANTE LAS NACIONES UNIDAS UN مذكرة شفوية مــؤرخة ٥ كانــون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ موجهـة إلــى رئيـس اللجنــة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى اﻷمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 9 de octubre de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 9 de octubre de 2000 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las UN مذكرة شفوية مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 23 de agosto de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 23 آب/أغسطس 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 19 de julio de 2002 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 19 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 27 de octubre de 2004 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة
    Nota verbal de fecha 16 de abril de 2003 dirigida al Presidente del Comité por la Misión Permanente de Dinamarca ante las Naciones Unidas UN مذكرة شفوية مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2003 وموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للدانمرك لدى الأمم المتحدة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد