A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 3 - 37 6 | UN | ألف - معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 2 - 37 6 |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo en 2011 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل خلال عام 2011 |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo en 2012 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل خلال عام 2012 |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 3 - 18 3 | UN | ألف- معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 3 -18 3 |
59. las comunicaciones enviadas a los gobiernos permiten discernir la regularidad particularmente sorprendente con la que se violan a diario los derechos humanos y se efectúan detenciones arbitrarias de los defensores de esos derechos. | UN | 59- من البلاغات الموجهة إلى الحكومات، يظهر اعتقال المدافعين عن حقوق الإنسان واحتجازهم على نحو تعسفي، بانتظام ملفت للنظر بوجه خاص بين تجاوزات حقوق الإنسان التي يواجهونها يومياً. |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف- معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف - معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 3 - 59 5 | UN | ألف- معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 3 - 96 6 |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف- معالجة البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 8 - 28 5 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 8 -28 6 |
A. Tratamiento de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
87. El Grupo encargado de las Peticiones de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos tramita las comunicaciones dirigidas al Comité de Derechos Humanos. | UN | 87- ويجهز البلاغات الموجهة إلى اللجنة المعنية حقوق الإنسان فريق الالتماسات التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 7 - 35 4 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 7 -35 5 |
88. El Equipo de Peticiones de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos tramita las comunicaciones dirigidas al Comité de Derechos Humanos. | UN | 88- ويجهز البلاغات الموجهة إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان فريق الالتماسات التابع لمفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان. |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 7 - 32 4 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 7 - 32 5 |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف - تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 10-27 7 |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف - تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo 5 - 22 4 | UN | ألف- تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل 5 -22 4 |
A. Tramitación de las comunicaciones dirigidas al Grupo de Trabajo | UN | ألف - تناول البلاغات الموجهة إلى الفريق العامل |
72. las comunicaciones enviadas a los gobiernos por la Representante Especial revelan un cuadro preocupante en lo que respecta a la identidad de los autores de las violaciones de derechos humanos cometidas contra los defensores de los derechos humanos. | UN | 72- تصف البلاغات الموجهة إلى الحكومات حالة تثير قلقاً بالغاً فيما يتعلق بهوية مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان ضد المدافعين عن حقوق الإنسان. |