"البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas
• national communications from Parties not included
• las comunicaciones nacionales de Partes no incluidas
• de las comunicaciones nacionales de
• comunicaciones nacionales por las Partes no incluidas
• las comunicaciones nacionales de esas Partes

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención.
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية.

Plantilla sobre las cuestiones intersectoriales en las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención
نموذج بشأن المواضيع الشاملة لعدة قطاعات في البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

B. comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية

Proposed revised guidelines for the preparation of national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
المبادئ التوجيهية المنقحة المقترحة لإعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Report on the workshop on the preparation of national communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
تقرير عن حلقة العمل بشأن إعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas EN
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة

VII. comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN
سابعاً - البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

iii) comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención
`3` البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية

iii) comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención.
`3` البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية؛

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención.
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق للاتفاقية.

comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención.
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

Su objetivo es mejorar la preparación de las comunicaciones nacionales de las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención.
والغرض منه هو تحسين عملية إعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية.

national communications from Parties not included in Annex I to the Convention.
البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

FCCC/SBI/1999/INF.4/ national communications from Parties not included in Annex I to Add.1 the Convention.
FCCC/SBI/1999/INF.4/Add.1 البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

FCCC/SBI/1999/MISC.4 national communications from Parties not included in Annex I and Add.1 to the Convention.
FCCC/SBI/1999/MISC.4 وAdd.1 البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

37. La mejora de la presentación de informes relativos a los proyectos de reducción o adaptación de emisiones de GEI en las comunicaciones nacionales de Partes no incluidas en el anexo I ayudaría a aumentar las perspectivas de que esas Partes obtengan financiación para sus proyectos.
37- إن تحسين الإبلاغ عن خفض انبعاثات غازات الدفيئة أو مشاريع التكيف في البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من شأنه زيادة فرص حصول هذه الأطراف على التمويل اللازم لمشاريعها.

Estado de la presentación de comunicaciones nacionales por las Partes no incluidas en el anexo I 27
حالة البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول 26

1. El grupo consultivo de expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención tendrá el objetivo de mejorar el proceso de preparación de las comunicaciones nacionales de esas Partes.
1- هدف فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية هو تحسين عملية إعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.