| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| Presentó resúmenes de comunicaciones nacionales de Partes no incluidas en el anexo I sobre el tema de la vulnerabilidad y la adaptación. | UN | وقدم موجزاً لمقتطفات من البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بشأن موضوع شدة التأثر والتكيف. |
| 2. Examen de las comunicaciones nacionales de las partes incluidas en el anexo I | UN | ٢ - استعراض البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول |
| national communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية. |
| national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف غير المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية. |
| F. comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | واو - البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| comunicaciones nacionales DE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول للاتفاقية. |
| B. Proceso de examen de las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención | UN | باء - عملية النظر في البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية |
| comunicaciones nacionales DE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| comunicaciones nacionales DE LAS PARTES INCLUIDAS EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول. |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول. |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول. |
| 4. comunicaciones nacionales de Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 4- البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| comunicaciones nacionales de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| national communications from Parties included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول بالاتفاقية. |
| national communications from Parties not included in Annex I. Provisions of financial and technical support. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول. توفير الدعم المالي والتقني |
| national communications from Parties not included in Annex I to the Convention. | UN | البلاغات الوطنية الواردة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 