| 9. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 24. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 4. Decide considerar esta cuestión en su 12º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 4- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الثانية عشرة في نطاق البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 42. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda en su 13º período de sesiones. | UN | 42- يقرر مواصلة النظر في هـذه المسألة في دورته الثالثة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 12. Decide continuar examinando este asunto en su 13º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 12- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثالثة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 8. Decide examinar este asunto en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 31. Decide seguir examinando este asunto en su 14º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 31- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الرابعة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 4. Decide considerar esta cuestión en su 12º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 4- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الثانية عشرة في نطاق البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 42. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda en su 13º período de sesiones. | UN | 42- يقرر مواصلة النظر في هـذه المسألة في دورته الثالثة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 12. Decide continuar examinando este asunto en su 13º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 12- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الثالثة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 8. Decide examinar este asunto en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 31. Decide seguir examinando este asunto en su 14º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 31- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته الرابعة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 8. Decide examinar esta cuestión en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 50. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda en su 16º período de sesiones. | UN | 50- يقرر مواصلة النظر في هـذه المسألة في دورته السادسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 34. Decide seguir examinando este asunto en su 17º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 34- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته السابعة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 8. Decide examinar esta cuestión en su 15º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الخامسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 50. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda en su 16º período de sesiones. | UN | 50- يقرر مواصلة النظر في هـذه المسألة في دورته السادسة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 34. Decide seguir examinando este asunto en su 17º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 34- يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته السابعة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 20. Decide seguir examinando esta cuestión en relación con el mismo tema de la agenda en su 18º período de sesiones. | UN | 20- يقرر مواصلة نظره في هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 8. Decide examinar este asunto en su 18º período de sesiones en relación con el mismo tema de la agenda. | UN | 8- يقرر النظر في هذه المسألة في دورته الثامنة عشرة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 