"البولونيوم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• polonio

Si el polonio no está en esa bolsa, el hombre que la tiene esta alejándose.
إنْ لم يكن البولونيوم في ذلك الكيس فالرجل الذي بحوزته يبتعد كثيرًا الآن

Usted definitivamente ingirió una gran dosis de polonio 210.
بالتأكيد قد إبتلعت جرعة كبيرة من البولونيوم 210

O estaba sonando porque él tocó el polonio o estaba en su oficina.
نسيـت جهاز النبضات بجسمي وخروج الصـوت إما لأنه أمسك البولونيوم أو أن البولونيوم في مكتبـه

Hazmat lo ha identificado como polonio 210.
لقد تعرفو على الإشعاع ، أنه البولونيوم 210

Sabes que el polonio no daña a nadie a menos que sea ingerido.
تعلمين أن البولونيوم لن يضر أحد إلا إذا تم تناوله

Soy helio y soy mucho más gracioso que el polonio. El helio es mucho más gracioso que el polonio.
أنا هيليوم وأنا ألطف بكثير من البولونيوم. الهيليوم ألطف بكثير من البولونيوم.

Todo lo que tenía que hacer era poner polonio dentro del té.
كل ما كان عليه القيام به هو وضع البولونيوم في الشاي

A las 6:03 de esta mañana, el sistema alertó al personal que el polonio 210 había desaparecido del laboratorio.
في الـ06: 03 من هذا الصباح أنذر النظام العمال أن البولونيوم 210 اختفى من المخبر

Entonces, tenemos que establecer cuál de las bolsas tiene el polonio.
إذن علينا أن نتبيّن أي من الأكياس تحمل البولونيوم

El registro de entrada indica que estabas en la planta y con acceso al laboratorio en el momento que fue robado el polonio.
سجلات الدخول تظهر وجودك في المحطة مع الوصول إلى المختبر في وقت سرقة البولونيوم

El polonio es muy raro en la naturaleza.
البولونيوم نادرة بشكل لا يصدق في الطبيعة.

No, gracias. Tomaré mi polonio solo, como un hombre.
كلا , شكراً , أنا أشرب البولونيوم مباشرة كـرجل

Se dijo que la actividad experimental relacionada con el desarrollo de los iniciadores había abarcado la producción y recuperación de tritio mediante irradiación del litio, la producción y recuperación de polonio mediante la irradiación del bismuto y la metalización del polonio.
وذُكر أن النشاط التجريبي، فيما يتصل باستحداث البادئ قد شمل إنتاج واستخلاص التريتيوم عن طريق تشعيع الليثيوم، وإنتاج واستخلاص البولونيوم عن طريق تشعيع البيزموت وتصفيح البولونيوم.

Mi tipo fue capaz de conseguirme una muestra de polonio, pero se degrada rápidamente.
رجلى قادر عى إعطائى عينة من البولونيوم

Y creemos saber qué pasa con el polonio.
و أعتقد أننا نعرف عن البولونيوم

¿Quieres saber lo que le gusta al ruso? Esa gente que dices que está siendo asesinada con polonio, bueno, pues él sólo le hace hacerlo para ver si funciona.
أتريد أن تعرف كيف يبدو الروسي ؟ الضحايا الذي قلت أنهم قتلو بالبولونيوم هو فقط يجعلها تقتلهم ليتأكد من أن البولونيوم يعمل ..

Si lleva el polonio, será radioactiva.
هي تحمل البولونيوم .. ستكون مشعة

Un cuenco con trazas de polonio 210...
وعاء مع كميات ضئيلة من البولونيوم 210

Tengo entendido que para ser ingerido el polonio se necesita ser - inhalado o tragado.
-مما أعرفه أن البولونيوم يحتاج أن يُهضم يستنشق أو يُبلع.

Sólo una de ellas contiene el polonio.
كيس واحد فقط منهم يحتوي على البولونيوم