اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "البيانية الإجمالية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • indicativos totales
        
    • indicativo total
        
    • indicativos agregados
        
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    Se pide a la Junta que para el período 2007 a 2010 apruebe el presupuesto indicativo total de 4.000.000 de dólares con cargo a otros recursos, con sujeción a la disponibilidad de contribuciones para fines concretos. UN ويطلب إلى المجلس أن يوافق على الميزانية البيانية الإجمالية البالغة 000 000 4 دولار من الموارد الأخرى للفترة الممتدة من عام 2007 إلى عام 2010، رهنا بتوافر المساهمات المقدمة لأغراض محددة.
    * Para el programa común de este país, la Junta aprueba la parte del presupuesto indicativo total correspondiente al UNICEF. UN * لهذا البرنامج القطري المشترك، يوافق المجلس على الجزء الخاص باليونيسيف من الميزانية البيانية الإجمالية.
    Señaló además a la atención de la Junta los 13 programas por países, que requerían la aprobación de la Junta respecto de los presupuestos indicativos agregados. UN ووجهت الانتباه أيضا إلى وثائق البرامج القطرية، وعددها 13، وثيقة التي تتطلب موافقة المجلس على الميزانيات البيانية الإجمالية.
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación por países: UN يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    La Junta Ejecutiva aprobó los presupuestos indicativos totales del proyecto de documento sobre el programa por país (véase el anexo, decisión 2003/6). UN 130 - ووافقت المديرة التنفيذية على الميزانيات البيانية الإجمالية لوثائق البرامج القطرية (انظر المرفق، المقرر 2003/6).
    a) Aprueba los presupuestos indicativos totales de los siguientes programas de cooperación con los países: UN (أ) يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    La Junta Ejecutiva aprobó los presupuestos indicativos totales para los 16 proyectos de documento de programa (decisión 2009/10, incluida en el anexo). UN 80 - ووافق المجلس التنفيذي على الميزانيات البيانية الإجمالية لمشاريع وثائق البرامج القطرية وعددها 16 (المقرر 2009/10 في المرفق).
    De conformidad con sus decisiones 2002/4 y 2006/19, la Junta Ejecutiva había examinado los proyectos de documentos de los programas para esos países en el segundo período ordinario de sesiones de 2009, y había aprobado los presupuestos indicativos totales para cada uno de los programas. UN وفقا لمقرري المجلس التنفيذي 2002/4 و 2006/19، ناقش المجلس التنفيذي مشروع وثائق البرامج القطرية لهذه البرامج في الدورة العادية الثانية لعام 2009، وأقرّ الميزانيات البيانية الإجمالية لكل برنامج قطري.
    La Junta Ejecutiva aprobó los presupuestos indicativos totales de los proyectos de documentos sobre programas por países (véase el capítulo III, decisión 2003/6). UN 27 - ووافق المجلس التنفيذي على الميزانيات البيانية الإجمالية لمشاريع وثائق البرامج القطرية (انظر الفصل الثالث، المقرر 2003/6).
    1. Aprueba el monto indicativo total de los presupuestos para los siguientes programas de cooperación con los países: UN 1 - يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    1. Aprueba el monto indicativo total de los presupuestos para los siguientes programas de cooperación con los países: UN 1 - يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    1. Aprueba el monto indicativo total de los presupuestos para los siguientes programas de cooperación con los países: UN 1 - يوافق على الميزانيات البيانية الإجمالية لبرامج التعاون القطرية التالية:
    La Junta Ejecutiva aprobó el presupuesto indicativo total del proyecto de documento sobre programa por país (véase el capítulo III, decisión 2003/6). UN 50 - وقد وافق المجلس التنفيذي على الميزانية البيانية الإجمالية لمشروع وثيقة البرنامج القطري (انظر الفصل الثالث، المقرر 2003/6).
    La Junta Ejecutiva aprobó el presupuesto indicativo total del proyecto de documento sobre el programa por país (véase el anexo, decisión 2003/6). UN وقد وافق المجلس التنفيذي على الميزانية البيانية الإجمالية لمشروع وثيقة البرنامج القطري (انظر المرفق، المقرر 2003/6).
    La Junta Ejecutiva aprobó el presupuesto indicativo total del proyecto de documento sobre programa por país (véase el anexo, decisión 2003/6). UN 137 - وقد وافق المجلس التنفيذي على الميزانية البيانية الإجمالية لمشروع وثيقة البرنامج القطري (انظر المرفق، المقرر 2003/6).
    Señaló además a la atención de la Junta los 13 programas por países, que requerían la aprobación de la Junta respecto de los presupuestos indicativos agregados. UN ووجهت الانتباه أيضا إلى وثائق البرامج القطرية، وعددها 13، وثيقة التي تتطلب موافقة المجلس على الميزانيات البيانية الإجمالية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد