| b) Flete y acarreo comerciales 125 000 | UN | ' ٢ ' الشحن التجاري والنقل بالعربات ٠٠٠ ١٢٥ |
| También se producirán economías por valor de 5.300 dólares en la partida de flete y acarreo comerciales. | UN | وقدرت وفورات أيضا بمبلغ ٣٠٠ ٥ دولار تتعلق بالشحن التجاري والنقل بالعربات. |
| Además, se ahorraron 1.200 dólares al resultar inferiores a las estimaciones los gastos de flete y acarreo comerciales. | UN | ونشأت وفــورات أخرى قدرها ٢٠٠ ١ دولار عن تكاليف أدنى مما كان متوقعا للشحن التجاري والنقل بالعربات. |
| Flete y acarreo comerciales | UN | أجور الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| ii) Flete y acarreo comercial 125 000 | UN | ' ٢` الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | رسوم الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | أجور الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | أجور الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| También se incluye el costo del transporte aéreo y marítimo comercial, así como del flete y acarreo comerciales de equipo de propiedad de las Naciones Unidas. | UN | كما تشمل تقديرات التكاليف تكلفة نقل المعدات المملوكة للأمم المتحدة عن طريق النقل التجاري الجوي والنقل البحري والشحن التجاري والنقل بالعربات. |
| En las estimaciones también se incluye un crédito de 6 millones de dólares para sufragar el transporte aéreo comercial, el transporte marítimo y el flete y acarreo comerciales de equipo de propiedad de las Naciones Unidas. | UN | وتشمل التقديرات أيضا اعتمادا بمبلغ 000 000 6 دولار لتغطية تكلفة النقل التجاري الجوي والنقل البحري والشحن التجاري والنقل بالعربات للمعدات المملوكة للوحدات. |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| 56. Las necesidades revisadas para transporte aeromilitar y flete y acarreo comerciales se estimaron en 24.717.700 dólares y 1.913.300 dólares, respectivamente. | UN | ٥٦ - قدرت الاحتياجات المنقحة لعمليات النقل الجوي العسكري والشحن التجاري والنقل بالعربات بمبلغ ٧٠٠ ٧١٧ ٢٤ دولار و ٣٠٠ ٩١٣ ١ دولار، على التوالي. |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| c) Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| c) Flete y acarreo comerciales (8 200) | UN | )ج( الشحن التجاري والنقل بالعربات )٢٠٠ ٨( |
| Flete y acarreo comerciales | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات |
| Flete y acarreo comercial | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات ١٧,٥ |
| Flete y acarreo por medios comerciales 125,0 | UN | الشحن التجاري والنقل بالعربات ١٢٥,٠ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 