| Keisha, quiero hablar contigo un minuto. | Open Subtitles | كييشا أريد التحدث معك لدقيقة |
| ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة |
| ¿Puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Crees que podríamos hablar un momento, por favor? | Open Subtitles | أتظن أن بوسعي التحدث معك لدقيقة من فضلك؟ |
| Nos gustaría hablar con usted un minuto. ¿Podría abrir la puerta, por favor? | Open Subtitles | سيدي، نود التحدث معك لدقيقة هلا فتحت لنا الباب من فضلك؟ |
| - ¿Puedo hablarte un minuto? | Open Subtitles | -هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Te consiguió esto en la melé? Melé. Señor, ¿puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | هل حصل عليها صديقك من المتجر? سيدي , ايمكنني التحدث معك لدقيقة? |
| - ¿Puedo hablar contigo por un minuto? | Open Subtitles | - هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث معك لدقيقة ؟ |
| - ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | ) - هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ - |
| David, ¿puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | ديفيد)، هل استطيع التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Podría hablar contigo un momento? | Open Subtitles | أريد التحدث معك لدقيقة |
| ¿Puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | هل استطيع التحدث معك لدقيقة ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة |
| Vamos, solo quiero hablar un momento contigo. | Open Subtitles | هيا اريد التحدث معك لدقيقة |
| Ted Landry, ¿podemos hablar un momento? | Open Subtitles | (تيد لاندري), أيمكننا التحدث معك لدقيقة. |
| Necesito hablar con usted un minuto. ¿Puedo entrar? | Open Subtitles | أريد التحدث معك لدقيقة هل أستطيع الدخول ؟ |
| ¿Puedo hablar con usted un minuto? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| - ¿Puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Felice, ¿tienes un minuto? | Open Subtitles | (فيليس)، هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| - Solo necesito hablarle un minuto. | Open Subtitles | أريد التحدث معك لدقيقة |
| Espera ahi. Quiero hablarte por un minuto. | Open Subtitles | انتظر, أريد التحدث معك لدقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 