"التدابير الفعّالة لمكافحة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• medidas eficaces contra
• medidas eficaces de lucha contra
• medidas eficaces para combatir el

medidas eficaces contra la delincuencia organizada
التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية

Cuestión 1. medidas eficaces de lucha contra la producción y el tráfico de cocaína
المسألة 1- التدابير الفعّالة لمكافحة صنع الكوكايين والاتجار به

Cuestión 2. medidas eficaces para combatir el tráfico de heroína
المسألة 2- التدابير الفعّالة لمكافحة الاتجار بالهيروين

Documento de trabajo preparado por la Secretaría sobre medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
ورقة عمل أعدتها الأمانة بشأن التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية

medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية

medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية

3. medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
3 - التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

3. medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
3- التدابير الفعّالة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

Las medidas eficaces de lucha contra el terrorismo han de tener debidamente en cuenta el marco del imperio de la ley y el respeto de los derechos humanos.
15 - وتحتاج التدابير الفعّالة لمكافحة الإرهاب إلى أن تأخذ في الاعتبار التام إطار سيادة القانون واحترام حقوق الإنسان.

La escasez de recursos financieros sigue siendo un importante problema para esos países a la hora de adoptar medidas eficaces de lucha contra la desertificación, la deforestación y la degradación de los bosques.
وما زال غياب الموارد المالية يمثل تحديا كبيرا تواجهه هذه البلدان في اتخاذ التدابير الفعّالة لمكافحة التصحّر وإزالة الغابات وتدهورها.