اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التصويت بنداء الأسماء إذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • votación será nominal si
        
    • podrá solicitar votación nominal
        
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44, de ordinario las votaciones del Comité se harán alzando la mano, pero cualquier representante de una Parte podrá solicitar votación nominal, la cual se efectuará siguiendo el orden alfabético de los nombres de las Partes en inglés, comenzando con el que haya sacado a suerte el Presidente. UN تبعاً لأحكام المادة 44، تجري اللجنة التصويت عادة برفع الأيدي، ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ممثل أي طرف ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجدي الإنجليزي لأسماء الأطراف، ابتداء بالطرف الذي يسحب الرئيس اسمه بالقرعة.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44, de ordinario las votaciones del comité se harán alzando la mano, pero cualquier representante de una Parte podrá solicitar votación nominal, la cual se efectuará siguiendo el orden alfabético de los nombres de las Partes en inglés, comenzando con el que haya sacado a suerte el Presidente. UN تبعاً لأحكام المادة 44، تجري اللجنة التصويت عادة برفع الأيدي، ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ممثل أي طرف ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجدي الإنجليزي لأسماء الأطراف، ابتداء بالطرف الذي يسحب الرئيس اسمه بالقرعة.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualesquiera de los miembros de la plataforma. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي عضو من أعضاء المنبر.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    Normalmente, las votaciones sobre una única propuesta se harán a mano alzada. [La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN يجري التصويت على مقترح واحد عادة برفع الأيدي. [ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    Normalmente, las votaciones sobre una única propuesta se harán a mano alzada. [La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN يجري التصويت على مقترح واحد عادة برفع الأيدي. [ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44, de ordinario las votaciones del comité se harán a mano alzada, pero cualquier representante de una Parte podrá solicitar votación nominal, la cual se efectuará siguiendo el orden alfabético de los nombres de las Partes en inglés, comenzando con el que haya sacado a suerte el Presidente. UN تبعاً لأحكام المادة 44، تجري اللجنة التصويت عادة برفع الأيدي، ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ممثل أي طرف ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجدي الإنجليزي لأسماء الأطراف، ابتداء بالطرف الذي يسحب الرئيس اسمه بالقرعة.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44, de ordinario las votaciones del Comité se harán a mano alzada, pero cualquier representante de una Parte podrá solicitar votación nominal, la cual se efectuará siguiendo el orden alfabético de los nombres de las Partes en inglés, comenzando con el que haya sacado a suerte el Presidente. UN تبعاً لأحكام المادة 44، تجري اللجنة التصويت عادة برفع الأيدي، ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ممثل أي طرف ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجدي الإنجليزي لأسماء الأطراف، ابتداء بالطرف الذي يسحب الرئيس اسمه بالقرعة.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 44, de ordinario las votaciones del Comité se harán alzando la mano, pero cualquier representante de una Parte podrá solicitar votación nominal, la cual se efectuará siguiendo el orden alfabético de los nombres de las Partes en inglés, comenzando con el que haya sacado a suerte el Presidente. UN تبعاً لأحكام المادة 44، تجري اللجنة التصويت عادة برفع الأيدي، ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ممثل أي طرف ذلك، ويجري نداء الأسماء حسب الترتيب الأبجدي الإنجليزي لأسماء الأطراف، ابتداء بالطرف الذي يسحب الرئيس اسمه بالقرعة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد