"التعاون والتمثيل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cooperación y representación
• representación y cooperación

Subprograma: cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي : التعاون والتمثيل اﻹقليميان

Subprograma 5: cooperación y representación Regionales
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان

E. Subprograma 5: cooperación y representación regional
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي

Subprograma 5: cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان

SubprogrammeSubprograma 5: cooperación y representación rRegionales cooperation and representation;
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان؛

Subprograma 5 cooperación y representación regionales
التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

Subprograma 5. cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

División de cooperación y representación Regionales
شعبة التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي

Subprograma 5. cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي 5، التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي ٥ - التعاون والتمثيل اﻹقليميان

Subprograma 5 cooperación y representación regionales
البرنامج الفرعي ٥ - التعاون والتمثيل اﻹقليميان

Durante el bienio 2000–2001 la División de cooperación y representación Regionales obtendrá los siguientes productos:
٢١-٧٦ خلال فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، ستقوم شعبة التعاون والتمثيل اﻹقليميين، في نيروبي، بإنجاز النواتج التالية:

División de cooperación y representación Regionales
شعبة التعاون والتمثيل اﻹقليميين

16.1 La División de cooperación y representación Regionales está dirigida por un Director, que rinde cuentas al Director Ejecutivo por conducto del Director Ejecutivo Adjunto.
١٦-١ يرأس شعبة التعاون والتمثيل اﻹقليميين مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي عن طريق نائب المدير التنفيذي.

5. cooperación y representación regionales
5 - التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

cooperación y representación regionales
التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي

10.24 La responsabilidad primordial de este subprograma recae en la División de cooperación y representación Regionales.
10-24 تضطلع شعبة التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي بالمسؤولية الرئيسية عن هذا البرنامج الفرعي.

Al incluir la función de representación y cooperación regional como subprograma/división en su estructura programática, el Director Ejecutivo se basa en la estructura funcional que había propuesto al Consejo de Administración en su período extraordinario de sesiones celebrado en mayo de 1998; el Consejo de Administración había acogido favorablemente la propuesta y le pidió que la siguiera desarrollando.
٢٤ - وفي تقديم مهمة التعاون والتمثيل اﻹقليميين على أنها برنامج فرعي أو شعبة في الهيكل البرنامجي لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة يستند المدير التنفيذي إلى الهيكل الوظيفي الذي كان قد اقترحه على مجلس اﻹدارة في دورته الاستثنائية المعقودة في أيار/ مايو ١٩٩٨ والذي لقي قبولا حسنا من ذلك المجلس، بحيث طلب إليه متابعة تطوير الاقتراح.