"التعليقات العامة في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Observaciones generales en
• comentarios generales en
• de observaciones generales

También decidió continuar el debate sobre las Observaciones generales en su 29º período de sesiones.
كما قررت مواصلة مناقشة التعليقات العامة في دورتها التاسعة والعشرين.

I. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 36
طاء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد

I. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 36 8
طاء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 36 8

I. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto
طاء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد

2. El Comité incluirá esos comentarios generales en sus informes a la Asamblea General.
٢ - تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها الى الجمعية العامة.

J. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto
ياء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 4٠ من العهد 38-39 8

J. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 38 - 39 9
ياء- التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 4٠ من العهد 38-39 8

J. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 38 - 39 9
يـاء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 4٠ من العهد

J. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto
ياء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد

J. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 30 6
ياء - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 30 6

K. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto
كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد

K. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 40 - 41 7
كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد 40-41 9

K. Observaciones generales en virtud del párrafo 4 del artículo 40 del Pacto 40 - 41 7
كاف - التعليقات العامة في إطار الفقرة 4 من المادة 40 من العهد لام - الموارد من الموظفين

2. El Comité incluirá las Observaciones generales en su informe a la Asamblea General.
2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقريرها إلى الجمعية العامة.

2. El Comité incluirá esas Observaciones generales en su informe anual a la Asamblea General.
2- تُدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقريرها السنوي الذي تقدمه إلى الجمعية العامة.

2. El Comité incluirá esos comentarios generales en sus informes a la Asamblea General.
2- تدرج اللجنة هذه التعليقات العامة في تقاريرها إلى الجمعية العامة.

A raíz de la decisión adoptada por el Comité en su 55º período de sesiones, el examen del proyecto de observaciones generales se llevará a cabo en adelante en el marco de un tema separado del programa.
وفقاً لمقرر اتخذته اللجنة خلال دورتها الخامسة والخمسين، ستجري من اﻵن فصاعداً مناقشة مشروع التعليقات العامة في إطار بند مستقل في جدول اﻷعمال.