اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التعويضات الموصى بمنحها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • indemnizaciones RECOMENDADAS
        
    • las indemnizaciones
        
    indemnizaciones RECOMENDADAS con respecto a los nueve reclamantes con lesiones temporales UN التعويضات الموصى بمنحها لتسعة مطالبين تعرضوا لإصابات مؤقتة
    X. indemnizaciones RECOMENDADAS 73 - 74 19 UN عاشراً- التعويضات الموصى بمنحها 73-74 19
    Cuadro 2 indemnizaciones RECOMENDADAS para las reclamaciones de la categoría " D " UN الجدول 2- التعويضات الموصى بمنحها للمطالبات من الفئة " دال "
    2. Resumen de las indemnizaciones RECOMENDADAS para la segunda serie " F4 " 54 UN 2- خلاصة التعويضات الموصى بمنحها في الدفعة الثانية من مطالبات الفئة " واو-4 " . 59
    Sobre la base de esos cotejos, al Grupo le consta que no existe ningún riesgo de duplicación de las indemnizaciones. UN ولم تكشف عمليات التحقق هذه عن وجود أية ازدواجية في التعويضات الموصى بمنحها.
    Cuadro 2 Resumen de las indemnizaciones RECOMENDADAS para la segunda serie " F4 " UN الجدول2- خلاصة التعويضات الموصى بمنحها في الدفعة الثانية من مطالبات الفئة " واو-4 "
    X. indemnizaciones RECOMENDADAS 84 - 85 20 UN عاشراً - التعويضات الموصى بمنحها 84-85 19
    3. Resumen de las indemnizaciones RECOMENDADAS para las reclamaciones de Kuwait 33 UN 3- ملخص التعويضات الموصى بمنحها عن مطالبات الكويت 32
    Cuadro 3 Resumen de las indemnizaciones RECOMENDADAS para las reclamaciones de Kuwait UN الجدول 3- ملخص التعويضات الموصى بمنحها عن مطالبات الكويت
    Cuadro 3 indemnizaciones RECOMENDADAS con respecto a los seis reclamantes con lesiones temporales y permanentes UN الجدول 3- التعويضات الموصى بمنحها لستة مطالبين تعرضوا لإصابات مؤقتة وأخرى دائمة
    X. indemnizaciones RECOMENDADAS 74 - 77 18 UN عاشراً - التعويضات الموصى بمنحها 74-77 18
    XII. indemnizaciones RECOMENDADAS 75 - 77 19 UN ثاني عشر - التعويضات الموصى بمنحها 75-77 19
    XIX. indemnizaciones RECOMENDADAS 176 - 179 39 UN تاسع عشر- التعويضات الموصى بمنحها 176-179 37
    VI. indemnizaciones RECOMENDADAS 77 15 UN سادساً - التعويضات الموصى بمنحها 77 16
    214. Las indemnizaciones RECOMENDADAS con respecto a las reclamaciones correspondientes a esta serie se comunican tras las deducciones necesarias de las indemnizaciones aprobadas en relación con las categorías " A " , " B " ·y " C " . UN 214- ترد التعويضات الموصى بمنحها فيما يتعلق بالمطالبات في هذه الدفعة بعد استقطاع المبالغ اللازمة من التعويضات الموافق عليها فيما يخص الفئات " ألف " و " باء " و " جيم " (31).
    VI. indemnizaciones RECOMENDADAS 86 17 UN سادساً- التعويضات الموصى بمنحها 86 18
    VI. indemnizaciones RECOMENDADAS UN سادساً - التعويضات الموصى بمنحها
    VI. indemnizaciones RECOMENDADAS 76 14 UN سادسا - التعويضات الموصى بمنحها 76 16
    VI. indemnizaciones RECOMENDADAS UN سادسا - التعويضات الموصى بمنحها
    Sobre la base de esos cotejos, al Grupo le consta que no existe ningún riesgo de duplicación de las indemnizaciones. UN وعلى أساس هذه العمليات فإن الفريق مقتنع بعدم وجود خطر ازدواجية في التعويضات الموصى بمنحها.
    En consecuencia, el Grupo tiene que determinar el tipo de cambio apropiado para aplicarlo a las indemnizaciones expresadas y evaluadas en monedas distintas del dólar. UN وعليه، فإنه يُطلب إلى الفريق تحديد سعر الصرف المناسب للعملات الواجب تطبيقه على التعويضات الموصى بمنحها المحسوبة والمقومة بعملات غير دولار الولايات المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد