III. La formulación, la modificación y el retiro de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | ثالثا - وضع التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها وسحبها |
- Capítulo III: La formulación, la modificación y el retiro de las reservas y las declaraciones interpretativas; | UN | - الفصل الثالث: وضع التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها وسحبها؛ |
El momento de la formulación de las reservas y de las declaraciones interpretativas | UN | ثالثا - إبداء التحفظات وإصدار الإعلانات التفسيرية وتعديلها وسحبها |
- Capítulo III. Formulación y retiro de las reservas y de las declaraciones interpretativas; | UN | - الفصل الثالث: إبداء التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها وسحبها؛ |
II. La formulación, la modificación y el retiro de las reservas y las declaraciones interpretativas (continuación) | UN | ثانيا - إبداء التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها وسحبها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | ثانيا - سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
336. El capítulo I trataba de la agravación del alcance de las reservas, así como del retiro y la modificación de las declaraciones interpretativas. | UN | 336- وتناول الفصل الأول التشدد في نطاق التحفظات، وكذلك سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها. |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas 208 | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها 269 |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |
2.5 Retiro y modificación de las reservas y las declaraciones interpretativas | UN | 2-5 سحب التحفظات والإعلانات التفسيرية وتعديلها |