| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | `1 ' تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | `1 ' تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` تبادل عام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| II. Síntesis de los informes sobre actividades conjuntas 37 - 69 15 | UN | ثانياً- توليف التقارير المقدمة عن الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً 37-69 17 |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | `1 ' التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| i) Intercambio general de opiniones e introducción de los informes presentados sobre las actividades nacionales; | UN | ' 1` التبادل العام للآراء وعرض التقارير المقدمة عن الأنشطة الوطنية؛ |
| II. Síntesis de los informes sobre actividades conjuntas | UN | ثانياً - توليف التقارير المقدمة عن الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 