اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التقرير الاستعراضي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • informe sinóptico
        
    • el informe de examen
        
    • informe del examen
        
    • informe de revisión
        
    • el informe general
        
    • informe sobre el examen
        
    • informe sobre el panorama
        
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2001 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2001
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente al año 2001 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2001
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1994 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٤
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1996 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٦
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1995 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٥
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1997 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٧
    E/1999/48 informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1998 UN E/1999/48 التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٨
    E/1999/48 informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1998 UN E/1999/48 التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٨
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1998 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٨
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000
    informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    informe sinóptico anual de la Junta de Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación correspondiente a 2001 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين بمنظومة الأمم المتحدة للتنسيق لعام 2001
    El análisis mundial y las principales conclusiones de los análisis regionales se están incorporando en el informe de examen. UN ويجري إدماج التحليل على الصعيد العالمي والنتائج الرئيسية التي توصلت إليها التحليلات الإقليمية في التقرير الاستعراضي.
    En el informe del examen correspondiente a Kirguistán se consideró que había sido impresionante el nivel de promoción de las cuestiones de género. UN وفي التقرير الاستعراضي عن قيرغيزستان، تم الإعراب عن الإعجاب بالدعوة للمسائل الجنسانية.
    Una vez más, esta información se extrajo del informe de revisión de la UE, 2003; la unidad corresponde a la sustancia activa. UN هذه المعلومة مستقاة أيضاً من التقرير الاستعراضي للاتحاد الأوروبي، 2003؛ وتتعلق الوحدة بالمادة النشطة.
    En el informe general del Secretario General sobre la financiación de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz (A/68/731) figura una explicación detallada. UN ويرد بيان تفصيلي لذلك في التقرير الاستعراضي للأمين العام عن تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام (A/68/731).
    La elaboración del informe sobre el examen sería responsabilidad de los miembros del grupo de examen, que actuarían bajo la autoridad de los órganos subsidiarios. UN وسيكون هذا التقرير الاستعراضي من مسؤولية أعضاء الفريق، الذين يعملون في ذلك تحت سلطة الهيئتين الفرعيتين.
    Se ha realizado un análisis de las consecuencias de las nuevas estructuras de cálculo de los costos en relación con las operaciones aéreas y se ha informado de sus resultados en el contexto del informe sobre el panorama general (véase A/62/727, párr. 48). UN تم إجراء تحليل للأثر المترتب على الهياكل الجديدة لتقدير التكاليف المتعلقة بالعمليات الجوية، وتم الإبلاغ عن نتائجه في سياق التقرير الاستعراضي العام (انظر A/62/727، الفقرة 48).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد