| decimotercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية |
| decimotercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| decimotercer informe al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas | UN | التقرير الثالث عشر المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة |
| Decimotercer informe: Cuenta para el Desarrollo | UN | التقرير الثالث عشر: حساب التنمية |
| decimotercer informe PRESENTADO POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 41 DE LAS NORMAS PROVISIONALES RELATIVAS AL PROCEDIMIENTO DE | UN | التقرير الثالث عشر للأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41 من القواعد المؤقتة لإجراءات المطالبات |
| decimotercer informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona | UN | التقرير الثالث عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| decimotercer informe sobre derechos humanos de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala | UN | التقرير الثالث عشر المتعلق بحقوق الإنسان والمقدم من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا |
| decimotercer informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona | UN | التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| decimotercer informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | التقرير الثالث عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| decimotercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| decimotercer informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| decimotercer informe. Administración y gestión de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos | UN | التقرير الثالث عشر: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان |
| decimotercer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| El presente es el decimotercer informe mensual. | UN | والتقرير الحالي هو التقرير الثالث عشر من التقارير الشهرية المعنية. |
| decimotercer informe. Financiación de los institutos regionales con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas | UN | التقرير الثالث عشر - تمويل المعاهد اﻹقليمية من الميزانية العاديـة لﻷمم المتحدة |
| decimotercer informe. Presencia continuada de las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos en Camboya | UN | التقرير الثالث عشر - استمرار وجود اﻷمم المتحدة في مجال حقوق الانسان في كمبوديا |
| El decimotercer informe bienal es en verdad muy distinto a los anteriores: su contenido se centra en los resultados y se presenta en versión impresa y electrónica. | UN | وأشار إلى أن التقرير الثالث عشر الذي يقدم كل سنتين يختلف بالفعل عن سابقيه: فمضمونه يركز على النتائج وقُدم في شكل مطبوع وفي شكل إلكتروني. |
| decimotercer informe sobre la labor de la Comisión | UN | التقرير الثالث عشر عن أعمال لجنة الحدود الإثيوبية - الإريترية |
| decimotercer informe. Plan maestro de mejoras de infraestructura | UN | التقرير الثالث عشر - المخطط العام لتجديد مباني المقر |
| décimo tercer informe del Director de la División de Derechos | UN | التقرير الثالث عشر لمدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة |
| Argelia Decimotercero | UN | التقرير الثالث عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 