اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التقرير الدوري الثاني المقدم من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • segundo informe periódico de
        
    • segundo informe periódico presentado por
        
    • segundo informe periódico del
        
    • segundo informe presentado por
        
    • al segundo informe periódico
        
    • segundo informe periódico figura en
        
    segundo informe periódico de la Argentina UN التقرير الدوري الثاني المقدم من اﻷرجنتين
    segundo informe periódico de Colombia UN التقرير الدوري الثاني المقدم من كولومبيا
    El Comité aprueba sus observaciones finales en relación con el segundo informe periódico de Armenia. UN واعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على التقرير الدوري الثاني المقدم من أرمينيا.
    segundo informe periódico presentado por los Estados partes de conformidad con los artículos 16 y 17 del Pacto Internacional UN التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف بموجب المادتين 16 و17 من العهد
    El segundo informe periódico presentado por el Gobierno de Turquía figura en el documento CEDAW/C/TUR/2. UN وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني المقدم من حكومة تركيا، انظر CEDAW/C/TUR/2.
    CRC/C/65/Add.12 segundo informe periódico del Paraguay UN التقرير الدوري الثاني المقدم من باراغواي
    El Comité aprueba sus observaciones finales en relación con el segundo informe periódico de Australia. UN واعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على التقرير الدوري الثاني المقدم من استراليا.
    segundo informe periódico de los Estados partes UN التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف
    CRC/C/70/Add.6 segundo informe periódico de Dinamarca UN التقرير الدوري الثاني المقدم من الدانمرك
    CRC/C/65/Add.11 segundo informe periódico de Portugal UN التقرير الدوري الثاني المقدم من البرتغال
    En el segundo informe periódico de Liechtenstein relativo a la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño figura información detallada al respecto. UN وترد معلومات مفصلة بهذا الشأن في التقرير الدوري الثاني المقدم من ليختنشتاين بشأن تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل.
    segundo informe periódico de los Estados partes UN التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف
    segundo informe periódico de los Estados partes UN التقرير الدوري الثاني المقدم من الدول الأطراف
    POR EL COMITÉ CONTRA LA TORTURA DURANTE EL EXAMEN DEL segundo informe periódico de ARGELIA 74 - 80 15 UN المعنية بحقوق الإنسان ولجنة مناهضة التعذيب أثناء بحث التقرير الدوري الثاني المقدم من الجزائر 74-80 15
    segundo informe periódico de Kazajstán UN التقرير الدوري الثاني المقدم من كازاخستان
    LISTA DE CUESTIONES QUE DEBEN ABORDARSE AL EXAMINAR EL segundo informe periódico de LA EX REPÚBLICA UN قائمة مسائل ينبغي تناولها عند النظر في التقرير الدوري الثاني المقدم من
    A continuación figura el segundo informe periódico presentado por Israel con arreglo a los artículos 16 y 17 del Pacto y a las directrices dadas por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. UN وفيما يلي التقرير الدوري الثاني المقدم من إسرائيل عملاً بالمادتين 16 و17 من العهد والمبادئ التوجيهية الصادرة عن لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    41. En sus observaciones finales sobre el segundo informe periódico presentado por el Sudán en 1997, el Comité de Derechos Humanos señaló, entre otras cosas, en relación con los derechos y la condición jurídica y social de la mujer, lo siguiente: UN ١٤- وفي الملاحظات الختامية التي أوردتها اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن التقرير الدوري الثاني المقدم من السودان في عام ٧٩٩١ كان ما يلي ضمن ما ذكرته اللجنة فيما يتعلق بحقوق المرأة السودانية ومركزها:
    El segundo informe periódico presentado por el Gobierno de Francia figura en los documentos CEDAW/C/FRA/2 y CEDAW/C/FRA/2/Rev.1, que fueron considerados por el Comité en su 12º período de sesiones. UN وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني المقدم من حكومة فرنسا، انظر CEDAW/C/FRA/2 و CEDAW/C/FRA/2/Rev.1، الذي نظرت فيه اللجنة في دورتها الثانية عشرة.
    Redactor conjunto del segundo informe periódico del Camerún para el Comité contra la Tortura de las Naciones Unidas. UN شارك في صياغة التقرير الدوري الثاني المقدم من الكاميرون إلى لجنة مناهضة التعذيب التابعة للأمم المتحدة.
    segundo informe periódico del Yemen UN التقرير الدوري الثاني المقدم من اليمن
    El segundo informe presentado por el Gobierno de la Argentina figura en el documento CEDAW/C/ARG/2, CEDAW/C/ARG/2/Add.1 y CEDAW/C/ARG/Add.2, que el Comité examinó en su 17° período de sesiones. UN وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني المقدم من حكومــــة الأرجنتين، انظـــــر الوثيقـــة CEDAW/C/ARG/2 و Add.1-2. وقد نظرت فيه اللجنة في دورتها السابعة عشرة.
    391. Nos remitimos al segundo informe periódico (E/1990/7/Add.1). UN ٠٩٣ - انظر التقرير الدوري الثاني المقدم من فنلندا (E/1990/7/Add.1).
    Su segundo informe periódico figura en el documento CEDAW/C/ZAR/2. Español Página PREÁMBULO UN وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني المقدم من حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، انظر CEDAW/C/ZAR/2.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد