| Metodología y estructura del informe I. | UN | منهجية التقرير وهيكله |
| B. Metodología y estructura del informe | UN | باء - منهجية التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| En esa reunión se acordó introducir ciertos cambios en el contenido y la estructura del informe. | UN | واتُّفِقَ في ذلك الاجتماع على إدخال تغييرات كبيرة في مضمون التقرير وهيكله. |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| D. Alcance y estructura del informe | UN | 7 16-20 نطاق التقرير وهيكله دال- |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله. |
| Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| B. Alcance y estructura del informe | UN | نطاق التقرير وهيكله |
| A. Preparación y estructura del informe 3 - 4 5 | UN | ألف - إعداد التقرير وهيكله 3-4 4 |
| I. Introducción, alcance y estructura del informe | UN | أولاً- مقدِّمة ونطاق التقرير وهيكله |
| I. Introducción, alcance y estructura del informe | UN | أولاً- مقدمة ونطاق التقرير وهيكله |
| Preparación y estructura del informe | UN | إعداد التقرير وهيكله |
| Se creó un grupo consultivo básico para que asesorara en relación con el Informe Mundial sobre los Asentamientos Humanos, 2003, y se celebraron dos reuniones para que orientara sobre el contenido y la estructura del informe. | UN | وتم إنشاء فريق استشاري أساسي بشأن التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية 2003 وعقد اجتماعان لتقديم معلومات عن مضمون التقرير وهيكله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 