| Al mismo tiempo algunas delegaciones se mostraron preocupadas por los limitados recursos asignados a algunos subprogramas, especialmente los relacionados con el subprograma 14, Integración y cooperación regionales. | UN | وأعرب بعض الوفود، في نفس الوقت، عن قلقه إزاء قلة الموارد المخصصة لبعض البرامج الفرعية، ولاسيما الموارد المخصصة للبرنامج الفرعي ١٤، التكامل والتعاون اﻹقليميان. |
| Subprograma 14. Integración y cooperación regionales (subprograma nuevo) | UN | البرنامج الفرعي ١٤ - التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| Subprograma 14. Integración y cooperación regionales (subprograma nuevo) | UN | البرنامج الفرعي ١٤ - التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| Subprograma 14. Integración y cooperación regionales | UN | البرنامج الفرعي ٤١ - التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| En el caso de los países en desarrollo más débiles, la integración y la cooperación regionales pueden no ser suficientes. | UN | أما في حالة البلدان النامية الضعيفة، فقد لا يكفي التكامل والتعاون الإقليميان. |
| Subprograma 14 Integración y cooperación regionales | UN | البرنامج الفرعي ٤١ - التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| 14. Integración y cooperación regionales 48 | UN | ١٤- التكامل والتعاون اﻹقليميان . ٧١ |
| 14. Integración y cooperación regionales | UN | -ن- التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| 14. Integración y cooperación regionales | UN | التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| (UN-F-26-361) Integración y cooperación regionales | UN | (UN-F-26-361) التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| Integración y cooperación regionales | UN | التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| 14. Integración y cooperación regionales | UN | ١٤- التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| Integración y cooperación regionales | UN | التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| 14. Integración y cooperación regionales | UN | ١٤- التكامل والتعاون اﻹقليميان |
| 9. La integración y la cooperación regionales se han convertido en un rasgo destacado del panorama económico internacional. | UN | 9- وأصبح التكامل والتعاون الإقليميان سمة بارزة من سمات المشهد الاقتصادي الدولي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 