اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التنظيم المقترح للأعمال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • proyecto de organización de los trabajos
        
    • organización de los trabajos propuesta
        
    • propuesta de organización de los trabajos
        
    El proyecto de organización de los trabajos figura en el anexo del presente documento. UN ويرد التنظيم المقترح للأعمال في مرفق هذه الوثيقة.
    Programa provisional, anotaciones y proyecto de organización de los trabajos UN رمز الوثيقة جدول الأعمال المؤقت وشروحه التنظيم المقترح للأعمال
    El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos. UN ويرد التنظيم المقترح للأعمال في مرفق هذه الوثيقة.
    El GTECLP aprobó la organización de los trabajos propuesta. UN واتفق فريق العمل التعاوني على التنظيم المقترح للأعمال.
    La propuesta de organización de los trabajos que figura a continuación está sujeta a la aprobación del Grupo de expertos. UN التنظيم المقترح للأعمال الوارد أدناه مرهون بموافقة فريق الخبراء.
    En el anexo del presente documento figura un proyecto de organización de los trabajos. UN ويرد التنظيم المقترح للأعمال في مرفق هذه الوثيقة.
    El proyecto de organización de los trabajos que figura a continuación está sujeto a la aprobación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal. UN التنظيم المقترح للأعمال الوارد أدناه مرهون بموافقة لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
    El proyecto de organización de los trabajos que figura a continuación está sujeto a la aprobación de la Comisión de Estupefacientes. UN التنظيم المقترح للأعمال الوارد أدناه مرهون بموافقة لجنة المخدرات.
    En el anexo del presente documento figura un proyecto de organización de los trabajos. UN ويرِد التنظيم المقترح للأعمال في مرفق هذه الوثيقة.
    El proyecto de organización de los trabajos que figura a continuación está sujeto a la aprobación de la Comisión de Estupefacientes. UN التنظيم المقترح للأعمال الوارد أدناه مرهون بموافقة لجنة المخدرات.
    En el anexo del presente documento figura un proyecto de organización de los trabajos. UN ويرد التنظيم المقترح للأعمال في مرفق هذه الوثيقة.
    El proyecto de organización de los trabajos que figura a continuación está sujeto a la aprobación de la Comisión de Estupefacientes. UN التنظيم المقترح للأعمال الوارد أدناه مرهون بموافقة لجنة المخدّرات.
    La Mesa aprobó el proyecto de organización de los trabajos en el entendimiento de que si el Comité Especial terminara de examinar un artículo o un grupo de artículos antes del plazo previsto, procedería sin dilación a examinar los artículos o grupos de artículos siguientes. UN وقد أقر المكتب التنظيم المقترح للأعمال على أساس أنه اذا ما أتمت اللجنة المخصصة نظرها في مادة ما أو مجموعة من المواد قبل الوقت المبين فيه فسوف تنتقل دون ابطاء إلى النظر في المواد أو مجموعة المواد اللاحقة.
    El proyecto de organización de los trabajos tiene por objeto facilitar el examen de los temas del programa en el plazo establecido y con arreglo a los servicios de conferencias disponibles. UN ويستهدف التنظيم المقترح للأعمال تيسير النظر في بنود جدول الأعمال ضمن حدود الوقت المتاح ووفقا لموارد خدمة المؤتمرات المتوفرة.
    La Mesa aprobó el proyecto de organización de los trabajos en el entendimiento de que si el Comité Especial terminara de examinar un artículo o un grupo de artículos antes del plazo previsto, procedería sin dilación a examinar los artículos o grupos de artículos siguientes. UN وقد أقر المكتب التنظيم المقترح للأعمال على أن تقوم اللجنة المخصصة، اذا أتمت النظر في مادة أو مجموعة من المواد قبل الوقت المحدد لها، بالانتقال دون ابطاء إلى النظر في المواد أو مجموعة المواد اللاحقة.
    El proyecto de organización de los trabajos tiene por objeto facilitar el examen de los temas del programa en el plazo establecido y con arreglo a los servicios de conferencias disponibles. UN ويهدف التنظيم المقترح للأعمال إلى تيسير النظر في بنود جدول الأعمال ضمن حدود الوقت المتاح ووفقا لموارد خدمات المؤتمرات المتوفّرة.
    proyecto de organización de los trabajos de la continuación del primer período de sesiones del Grupo de examen de la aplicación UN المرفق التنظيم المقترح للأعمال
    El GTECLP aprobó la organización de los trabajos propuesta. UN واتفق فريق العمل التعاوني على التنظيم المقترح للأعمال.
    El Secretario corrige oralmente la organización de los trabajos propuesta. UN وصوّب أمين اللجنة شفويا التنظيم المقترح للأعمال.
    La reunión aprobó el formato y el programa provisional anotado, así como la organización de los trabajos propuesta. UN 6 - وأقر الاجتماع صيغة المناقشات وجدول الأعمال المؤقت المشروح ووافق على التنظيم المقترح للأعمال.
    El Presidente presentó la propuesta de organización de los trabajos que figura en el documento A/CONF.210/2006/4, que fue aprobada por la Conferencia. UN 22 - قدم الرئيس التنظيم المقترح للأعمال حسبما ورد في الوثيقة A/CONF.210/2006/4، التي اعتمدها المؤتمر.
    propuesta de organización de los trabajos UN التنظيم المقترح للأعمال

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد