اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التنفيذي علما بالتقرير السنوي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Ejecutiva tomó nota del informe anual
        
    28. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva correspondiente a 1994. UN ٢٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي للمديرة التنفيذية لعام ١٩٩٤.
    28. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva correspondiente a 1994. UN ٢٨ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي للمديرة التنفيذية لعام ١٩٩٤.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador (DP/1997/16, Adds.1, 3, 5 y 8) y de las observaciones formuladas al respecto. UN ٤٩١ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج (DP/1997/16, Adds. 1, 3, 5 and 8) وبالتعليقات عليه.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador (DP/1997/16, Adds.1, 3, 5 y 8) y de las observaciones formuladas al respecto. UN ٨٠١ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج (DP/1997/16, Adds. 1, 3, 5 and 8) وبالتعليقات عليه.
    90. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva (DP/1994/44), así como de las observaciones formuladas durante el período de sesiones. UN ٩٠ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي )DP/1994/44( للمديرة التنفيذية وبالتعليقات التي أبديت في الدورة.
    90. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva (DP/1994/44), así como de las observaciones formuladas durante el período de sesiones. UN ٩٠ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي )DP/1994/44( للمديرة التنفيذية وبالتعليقات التي أبديت في الدورة.
    90. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva (DP/1994/44), así como de las observaciones formuladas durante el período de sesiones. UN ٩٠ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي )DP/1994/44( للمديرة التنفيذية وبالتعليقات التي أبديت في الدورة.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual sobre evaluación (DP/2000/34). UN 170 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي المتعلق بالتقييم (DP/2000/34).
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual sobre evaluación (DP/2000/34). UN 170 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي المتعلق بالتقييم (DP/2000/34).
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador sobre la evaluación (DP/2001/26). UN 77 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي الذي أعـده مدير البرنامج عن التقييم (DP/2001/26).
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador sobre la Iniciativa Especial para África del sistema de las Naciones Unidas (DP/1997/16/Add.2) y de las observaciones formuladas al respecto. UN ١٨٠ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن المبادرة الخاصة ﻷفريقيا على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة (DP/1997/16/Add.2) والتعليقات المقدمة بشأنه.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador sobre la Iniciativa Especial para África del sistema de las Naciones Unidas (DP/1997/16/Add.2) y de las observaciones formuladas al respecto. UN ١٦٦ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن المبادرة الخاصة ﻷفريقيا على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة (DP/1997/16/Add.2) والتعليقات المقدمة بشأنه.
    22. La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador correspondiente a 2003 (DP/2004/16 y Add.2) y del informe de la Dependencia Común de Inspección (DP/2004/16/Add.1). UN 22 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج لعام 2003 (DP/2004/16 و Add.2) وتقرير وحدة التفتيش المشتركة (DP/2004/16/Add.1).
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva correspondiente a 1996 sobre prioridades programáticas, panorama estadístico y panorama regional (DP/FPA/1997/10, Partes I, I/Add.1 y Parte II). UN ٣٥ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي المقدم من المديرة التنفيذية عن عام ١٩٩٦ بشأن اﻷولويات البرنامجيــة، والاستعراض اﻹحصائي العام والاستعراض اﻹقليمي العام DP/FPA/1997/10)، Part I، و Part I/Add.1، و (Part II.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual de la Directora Ejecutiva correspondiente a 1996 sobre prioridades programáticas, panorama estadístico y panorama regional (DP/FPA/1997/10, Partes I, I/Add.1 y Parte II). B. La Conferencia Internacional sobre la Población y el UN ٣٥ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي المقدم من المديرة التنفيذية عن عام ١٩٩٦ بشأن اﻷولويات البرنامجيــة، والاستعراض اﻹحصائي العــام والاستعراض اﻹقليمي العام DP/FPA/1997/10)، Part I، و Part I/Add.1، و (Part II.
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador correspondiente a 1998 (DP/1999/15), el documento sobre los informes de la Dependencia Común de Inspección (DP/1999/15/Add.1), el anexo estadístico (DP/1999/15/Add.2) y el examen del marco de cooperación mundial (DP/1999/CRP.7). UN ٤٧ - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام ١٩٩٨ (DP/1999/15)، والتقريــر المقــدم عــن تقاريــر وحــدة التفتيش المشتركة (DP/1999/15/Add.1)، والمرفق الاحصائي (DP/1999/15/Add.2)، واستعراض إطار التعاون العالمي (DP/1999/CRP.7).
    La Junta Ejecutiva tomó nota del informe anual del Administrador correspondiente a 1998 (DP/1999/15), el documento sobre los informes de la Dependencia Común de Inspección (DP/1999/15/Add.1), el anexo estadístico (DP/1999/15/Add.2) y el examen del marco de cooperación mundial (DP/1999/CRP.7). UN 47 - وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير السنوي لمدير البرنامج عن عام 1998 (DP/1999/15)، والتقريــر المقــدم عــن تقاريــر وحــدة التفتيش المشتركة (DP/1999/15/Add.1)، والمرفق الاحصائي (DP/1999/15/Add.2)، واستعراض إطار التعاون العالمي (DP/1999/CRP.7).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد