| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal sobre la labor realizada en su 34ª reunión | UN | تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال بشأن أعمال اجتماعها الرابع والثلاثين |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo del Montreal sobre la labor realizada en su 35ª reunión | UN | تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال بشأن أعمال اجتماعها الخامس والثلاثين |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | برنامج الأمم المتحدة للبيئة لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | برنامج الأمم المتحدة للبيئة لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal sobre la labor realizada en su 38ª reunión | UN | تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال عن أعمال اجتماعها الثامن والثلاثين |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال الاجتماع الواحد والأربعون |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal sobre la labor realizada en su 40ª reunión | UN | تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال عن أعمال اجتماعها الأربعين |
| Informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal sobre la labor realizada en su 41ª reunión | UN | تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال عن أعمال اجتماعها الحادي والأربعين |
| 3ª reunión del Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال الاجتماع الثالث والأربعون |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال الاجتماع الثاني والأربعون |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al incumplimiento | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Comité de Aplicación establecido con arreglo al procedimiento relativo al | UN | لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Reunión del Comité de Aplicación contemplado en el procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal, Ginebra | UN | اجتماع لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال، جنيف |
| Extracto del informe del Comité de Aplicación establecido con arreglo al proceso relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal sobre la labor realizada en su 34ª reunión | UN | مقتطف من تقرير لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال بشأن أعمال اجتماعها الرابع والثلاثين |
| 5. Que se consideren todas las determinaciones que tome el Comité de Aplicación en el marco del procedimiento relativo al incumplimiento del Protocolo de Montreal, teniendo en cuenta las dificultades que tiene ante sí Haití como resultado del terremoto. | UN | 5 - أن تنظر لجنة التنفيذ بموجب إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال في جميع القرارات بشأن هايتي على ضوء الصعوبات التي تواجهها هايتي نتيجة للزلزال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 