| Cuadro 5 Recursos necesarios para la facilitación de la aplicación y coordinación | UN | الجدول 5- الاحتياجات من الموارد لتيسير التنفيذ والتنسيق |
| Cuadro 6 Necesidades de personal para la facilitación de la aplicación y coordinación | UN | الجدول 6- الاحتياجات من الوظائف لتيسير التنفيذ والتنسيق |
| Cuadro 9 Necesidades de recursos para la facilitación de la aplicación y coordinación | UN | الجدول 9- الاحتياجات إلى الموارد لتيسير التنفيذ والتنسيق المستشارون |
| Total general de facilitación de la aplicación y la coordinación | UN | المجموع الإجمالي لتيسير التنفيذ والتنسيق |
| Resumen de las necesidades de recursos para la facilitación de la aplicación y la coordinación | UN | الجدول ٦- موجز احتياجات تيسير التنفيذ والتنسيق |
| Facilitación de la aplicación y la coordinación | UN | تيسير التنفيذ والتنسيق ٠,٤٨٣ ١ |
| C. Mecanismos regionales de coordinación y aplicación: enunciado de la misión 44 15 | UN | جيم- آليات التنفيذ والتنسيق على المستوى الإقليمي: بيان المهمة 44 12 |
| 8. Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región de África 13 | UN | 8- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أفريقيا في عام 1999 12 |
| 9. Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región de Asia 14 | UN | 9- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة آسيا في عام 1999 14 |
| 10. Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región de América Latina y el Caribe 16 | UN | 10- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي في عام 1999 15 |
| 11. Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región del Mediterráneo Norte 17 | UN | 11- نفقات لأغراض تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة شمال البحر المتوسط في عام 1999 17 |
| Cuadro 8 Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región de África | UN | الجدول 8- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أفريقيا في عام 1999 |
| Cuadro 9 de la aplicación y coordinación en la región de Asia Viajes de representaantes y participantes | UN | الجدول 9- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة آسيا في عام 1999 |
| Cuadro 10 Gastos efectuados en 1999 para el subprograma de facilitación de la aplicación y coordinación en la región de América Latina y el Caribe | UN | الجدول 10- نفقات تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي في عام 1999 |
| B. Facilitación de la aplicación y la coordinación en la región de África 7 | UN | باء- تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أفريقيا 9 |
| C. Facilitación de la aplicación y la coordinación de las | UN | جيم- تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة آسيا 20 |
| D. Facilitación de la aplicación y la coordinación en la región de América Latina y el Caribe 22 | UN | دال- تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي 29 |
| E. Facilitación de la aplicación y la coordinación en la región del Mediterráneo norte 24 | UN | هاء- تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة شمال البحر المتوسط 33 |
| B. Facilitación de la aplicación y la coordinación en la región de África | UN | باء- تيسير التنفيذ والتنسيق في منطقة أفريقيا |
| B. Principios que rigen los mecanismos regionales de coordinación y aplicación 40 - 43 14 | UN | باء - المبادئ المنظمة لآليات التنفيذ والتنسيق على المستوى الإقليمي 40-43 11 |
| D. Facilitación de la ejecución y coordinación 11 - 44 9 | UN | دال - تيسير التنفيذ والتنسيق 11-44 9 |
| El Plan de acción se enfrentó a una serie de problemas de aplicación y coordinación. | UN | 103 - وواجهت خطة العمل عددا من المشاكل في التنفيذ والتنسيق. |
| Facilitación de la ejecución y la coordinación | UN | تيسير التنفيذ والتنسيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 