"التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cuadrienales para el período

Informes cuadrienales para el período 2002-2005, presentados por conducto del Secretario General, en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social*
التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2001-2005، عن طريق الأمين العام، عملاً بأحكام قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31*

Informes cuadrienales para el período 2001-2004, presentados por conducto del Secretario General, en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social
التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2001-2004، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31

Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social
التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31

Informes cuadrienales para el período 2002-2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31
التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31

Informes cuadrienales para el período 2002-2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social
التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31

E/C.2/2007/2/Add.7 Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales – Informes cuadrienales para el período 2002-2005, presentados por conducto del Secretario General, en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.7 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام، عملا بأحكام قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.4 Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.4 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.5 Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.5 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام - [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2 Informes cuadrienales para el período 2002-2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.10 Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.10 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.1 Informes cuadrienales para el período 2002-2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.1 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.11 Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General – Adición [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.11 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.2 Informes cuadrienales para el período 2002-2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social –Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.2 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2007/2/Add.3 Informes cuadrienales para el período de 2002 a 2005 presentados por conducto del Secretario General en cumplimiento de la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social – Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2007/2/Add.3 التقارير التي تقدم مرة كل أربع سنوات للفترة 2002-2005، عن طريق الأمين العام عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1996/31 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]