| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 10 DE OCTUBRE DE 1997 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 23 DE ENERO DE 1998 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 5 DE JUNIO DE 1998 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 26 DE ENERO DE 1996 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 7 DE JUNIO DE 1996 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 9 DE OCTUBRE DE 1998 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 29 DE ENERO DE 1999 | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| Anexo V LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| 28 julio 2001 LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| 28 julio 2001 LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| 28 julio 2001 LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES Y SEGUNDOS INFORMES PERIÓDICOS EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| IV. Lista de los informes iniciales EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS del Niño al 23 de enero de 1998 51 | UN | الرابع - قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل حتى ٣٢ كانـون |
| IV. Lista de los informes iniciales EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS del Niño al 9 de octubre de 1998 84 | UN | الرابع- قائمـة بالتقاريـر اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل حتى ٩ تشريـن اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ ٠٩ |
| V. Lista de los informes iniciales y segundos informes periódicos EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS | UN | الخامس- قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية والثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق |
| VI. Lista de los informes iniciales y segundos informes periódicos EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS del Niño al 12 de julio de 2001 129 | UN | السادس- قائمة بالتقارير الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل حتى 12 تموز/يوليه 2001 159 |
| VI. Lista de los informes iniciales y segundos informes periódicos EXAMINADOS POR EL COMITÉ DE LOS DERECHOS del Niño al 1º de febrero de 2002 171 | UN | السادس- قائمة بالتقاريـر الأولية والتقارير الدورية الثانية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل حتى |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 24 DE ENERO DE 1997 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
| LISTA DE LOS INFORMES INICIALES EXAMINADOS POR EL COMITE DE LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 6 DE JUNIO DE 1997 | UN | قائمة بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها لجنة حقوق الطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 