- Tengo un jacuzzi de ese trabajo que se fue al sur. | Open Subtitles | لقد حصلت على الجاكوزي من عمل قمت به في الجنوب. |
El jacuzzi y la piscina temperada se pueden adaptar dentro de la casa. | Open Subtitles | الجاكوزي و درجة حرارة البركة يمكنكِ التحكم بها من داخل المنزل |
¿Podemos mantener lo del "jacuzzi" en secreto hasta que lo limpiemos y funcione? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نجعل الجاكوزي خارج الانظار حتى انظفه واجهزه ؟ |
Cuando entramos en casa, miré por la cristalera y ahí estaba, fumando en el jacuzzi. | Open Subtitles | لهذا عندما عدنا الي المنزل نظرت خلال الأبواب الفرنسية وكان يدخنه فى الجاكوزي |
No ha de ser muy difícil con tantos baños minerales y jacuzzis. | Open Subtitles | لن يكون صعبا بوجود هذه المسابح واحواض الجاكوزي |
¿Un jacuzzi es un lugar al que vas a colocarte por primera vez. | Open Subtitles | الان، هل الجاكوزي المكان الذى تذهبين اليه كي تنشين اول مرة |
Tengo un vecino que se instaló un jacuzzi en el dormitorio... y tiene un acueducto conectado a una piscina que está fuera, en el salón. | Open Subtitles | أنا أملك هذا الحي و هو قد بنى هذا الجاكوزي في غرفته و به قناة جارية متصله ببركة متقنة الصنع في الخارج |
Oye, que sea corto.Tengo una tía esperándome en el jacuzzi. | Open Subtitles | من الأفضل أن تختصر ثمة فتاة تنتظرني في الجاكوزي |
Y si el jacuzzi está ocupado puedes meterte en tu cocina totalmente equipada. | Open Subtitles | وإذا كان الجاكوزي مشغول عندها يمكنكِ الدخول إلى مطبخكِ المتكامل |
Perdón. Voy a sacarla del jacuzzi mientras todavía la respete. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لإخراج صديقتكِ من الجاكوزي بينما لا يزال يحترمها |
Hey, ¿quién quiere venir al jacuzzi con nosotras? | Open Subtitles | يا شباب , من يريد أن يذهب معـنا إلى حمام الجاكوزي ؟ |
Mira, por fin estamos solos en el jacuzzi y no me interesa hablar de cuidado de cabello. | Open Subtitles | أخيراً نحن لوحدنا بهذا الجاكوزي وبصراحة لا أرغب بالحديث عن الشعر |
Entonces, vi a tu amiga jugueteando en el jacuzzi. | Open Subtitles | كنت أعاين و كانت هناك فتاتك تنقلب الى وعل شرس في الجاكوزي |
De hecho, una de las chicas del jacuzzi no vino. ¿Cuánto tiempo aguantas la respiración? | Open Subtitles | فتاة الجاكوزي لم تأتي ،كم تستطيعين ان تحبسي انفاسك اسفل الماء ؟ |
No, un jacuzzi es poco original. Una tina caliente es retro. | Open Subtitles | لا, الجاكوزي هو المبتذل الحوض الساخن هو نهضه |
Solo estoy haciendo esto mientras pago por mi jacuzzi. | Open Subtitles | أنا أفعل ذلك حتى يتم دفع تكليف الجاكوزي الخاص بي فقط |
No te vayas a ahogar en ese jacuzzi ahora. Oye. He oído que te estabas lanzando a mi novio. | Open Subtitles | لاتغرق في ذلك الجاكوزي الآن لقد سمعت باأنكِ كنتِ تقبلين عشيقي |
Guárdalo para el jacuzzi. El jacuzzi. Tienes que ver el jacuzzi. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, إحتفظي بنشاطكِ من أجلِ الجاكوزي |
Estaba pensando... que quizá podemos hacer eso... que hacíamos en nuestro jacuzzi. | Open Subtitles | أنا كنت أعتقد لربّما نحن يمكن أن نعمل ذلك الشيء نحن نستعمل لنعمل في الجاكوزي |
Buen trabajo, genio. Cortaste la calefacción de los jacuzzis. | Open Subtitles | أحسنت صنعا أيها العبقرى ، لقد قطعت الحرارة عن الجاكوزي |
Gente cayendo de laderas y ahogándose en sus jacuzzis todo en el barrio. | Open Subtitles | أناس يسقطون من على السلالم و يغرقون في الجاكوزي في الحي كله |