| El jefe comanche llamado búfalo blanco. | Open Subtitles | زعيم الكومانشي المسمى الجاموس الأبيض |
| El último búfalo blanco murió el mes pasado a manos de Perro Dave Morrow. | Open Subtitles | توفي الجاموس الأبيض الماضي الشهر الماضي الكلب على يد ديف مورو . |
| ayúdame a encontrar al búfalo blanco. | Open Subtitles | مساعدتي في العثور الجاموس الأبيض. |
| Para entonces, ella volvería como un búfalo blanco y ascendería a los cielos, para no ser vista nuevamente. | Open Subtitles | ثم تحولت الى انها الجاموس الأبيض وصعد إلى الغيوم ، أبدا أن ينظر إليها مرة أخرى. |
| Pero, en estos días, cuando la gente santa le ha dado al hombre del FBI, un milagro, un búfalo blanco nació. | Open Subtitles | ولكن في هذا اليوم ، عندما كان الناس المقدسة أعطى مكتب التحقيقات الاتحادي ان الرجل معجزة ، ولدت الجاموس الأبيض. |
| El búfalo blanco había sobrevivido, pero después de un día, no bebió mas leche de su madre. | Open Subtitles | الجاموس الأبيض العجل وقد نجا من الموت. ولكن بعد يوم واحد ، فإنه لم يعد شرب حليب أمه. |
| El sargento cree que viene por oro ó busca la búfalo blanco que vimos en las colinas negras. | Open Subtitles | يعتقد رقيب الذهب يأتي ... الجاموس الأبيض يسعى إلى ... رأيت في بلاك هيلز . |
| Éste, el que tiene las medias grises aquí atrás, dice que fué atacado por un búfalo blanco. | Open Subtitles | ة الظريف ، وهو متوسط رمادي هنا ATR ل ي ق ، يقول انه تعرض لهجوم قبل الجاموس الأبيض. |
| ¿Crees que de verdad vió a un búfalo blanco? | Open Subtitles | هل تعتقد أن حقا رأيت الجاموس الأبيض ؟ |
| ¿Y te dió la cabeza de un búfalo blanco? | Open Subtitles | و أعطى رئيس ؟ الجاموس الأبيض ؟ |
| Estás buscando al búfalo blanco. | Open Subtitles | مؤسسة ل ق تبحث عن الجاموس الأبيض. |
| Quizá oyeron sobre el búfalo blanco a través del telégrafo. | Open Subtitles | مسابقة ل سمعت عن الجاموس الأبيض عن طريق التلغراف . |
| El lugar donde lucho con el búfalo blanco. | Open Subtitles | المكان الذي أقاتل الجاموس الأبيض. |
| Una de esas historias habla de un búfalo blanco hembra que bajará de los cielos y enseñará a los indios como llevar vidas virtuosas, y como orarle al creador. | Open Subtitles | واحدة من هذه القصص تحكي امرأة من الجاموس الأبيض... الذي جاء نزولا من السماء وعلمت الهنود... كيفية عيش حياة فاضلة... |
| Ese búfalo blanco que vimos... eso era una señal. | Open Subtitles | ذلك الجاموس الأبيض ! الّذي مررنا به .. لقد كان علامة |
| El búfalo blanco no se te apareció a ti, Wayne. | Open Subtitles | ، ذلك الجاموس الأبيض لم يظهر لأجلك |
| Y el búfalo blanco. | Open Subtitles | و الجاموس الأبيض. |
| Él también está buscando al búfalo blanco. | Open Subtitles | L ل ة تتطلع أيضا الجاموس الأبيض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 