اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الجبايش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Al-Ŷibayish
        
    • Ŷibayish
        
    • Al-Ŷabayish
        
    • Ŷubaish
        
    • Al-Yibayish
        
    • Chabaish
        
    • Al-Ŷabaish
        
    • Chebaish
        
    • Ŷibaish
        
    • Jabayish
        
    • Al-Ŷubaish
        
    1. Región meridional: Realizaron incursiones 94 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Al-Ŷibayish, Ash-Sha ' yba, Al-Busaya y Artawi. UN المنطقة الجنوبية: ٩٤ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية/السماوة/الجبايش/الشعيبة/البصية/أرطاوي.
    4. A las 7.22 horas del 25 de octubre de 1995, una formación hostil superó la barrera del sonido sobre Hawr Al-Himar, en la zona de Al-Ŷibayish. UN ٤ - في الساعة ٢٢/٠٧ من يوم ٢٥/١٠/١٩٩٥ قام تشكيل معاد باختراق حاجز الصوت فوق هور الحمار في منطقة الجبايش.
    2. Región meridional: realizaron incursiones 37 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Al-Qurna, Al-Ŷulayba, Artawi, ' Amara y Al-Ŷibayish. UN المنطقة الجنوبية: ٣٧ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية، السماوة، القرنة، الجليبة، أرطاوي، العمارة، الجبايش.
    b) Región meridional: Efectuaron incursiones 61 aviones que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a altitud media sobrevolaron An-Nasiriya, As-Samawa, Artawi, Ŷulaiba y Ŷubaish. UN ب - المنطقة الجنوبية: )٦١( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠ - ٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط، فوق الناصرية، السماوة، أرطاوي، الجليبة، الجبايش.
    b) Región meridional: realizaron incursiones 84 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Al- ' Amara, Al-Busaya, Al-Ŷulayba, Basora y Al-Ŷibayish. UN ب - المنطقة الجنوبية: ٨٤ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الناصرية، السماوة، العمارة، البصية، الجليبة، البصرة، الجبايش.
    b) Región meridional: Efectuaron incursiones 56 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Artawi, An-Nasiriya, As-Samawa, Al-Lisf, Al-Ŷulayba y Al-Ŷibayish. UN المنطقة الجنوبية: ٥٦ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط، فوق مناطق أرطاوي، الناصرية السماوة، اللصف، الجليبة، الجبايش.
    b) Región meridional: Efectuaron incursiones 48 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Artawi, Al-Ŷulayba, An-Nasiriya, Al-Busaya, Al-Qurnah, As-Salman, As-Samawa y Al-Ŷibayish. UN المنطقة الجنوبية: ٤٨ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق أرطاوي، الجليبة، الناصرية، البصية، القرنة، السلمان، السماوة، الجبايش.
    2. Región meridional: realizaron incursiones 89 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Basora, An-Nasiriya, Ash-Shatra, Al-Qurna, Al-Ŷibayish y As-Salman. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٨٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق البصرة/الناصرية/الشطرة/القرنة/الجبايش/السلمان.
    2. Región meridional: realizaron incursiones 71 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Basora, Al-Qurna, Al-Ŷibayish, As-Salman y Al-Busaya. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٧١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية/السماوة/البصرة/القرنة/الجبايش/السلمان/البصية.
    2. Región meridional: realizaron incursiones 62 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Basora, Al- ' Amara, Al-Ŷibayish y Al-Qurna. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٦٢ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية/السماوة/البصرة/العمارة/الجبايش/القرنة.
    2. Región meridional: realizaron incursiones 79 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Artawi, Al-Qurna, Al-Busaya, An-Nasiriya, As-Samawa, Al-Ŷulayba y Al-Ŷibayish. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٧٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق ارطاوي/القرنة/البصية/الناصرية/السماوة/الجليبة/الجبايش.
    29 de junio de 1995 1. Región meridional: realizaron incursiones 79 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Al-Qurna, Al-Ŷulayba, Al-Busaya, Al-Ŷibayish, As-Salman y Artawi. UN ٢٩/٦/١٩٩٥ ١ - المنطقة الجنوبية ٧٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق القرنة/جليبة/البصية/الجبايش/السلمان/ارطاوي.
    2. Región meridional: Realizaron incursiones 62 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, Al-Ŷulayba, Al-Busaya, Al-Ŷibayish, Artawi y Ash-Shanafiya. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٦٢ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعـة وبارتفــاع متوســط فوق الناصرية/السماوة/الجليبة/البصية/الجبايش/ارطاوي/الشنافية.
    2. Región meridional: Realizaron incursiones 70 aviones que, a velocidades de entre 600 y 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de An-Nasiriya, As-Samawa, As-Salman, Al-Ŷulayba, Al-Busaya, Al-Yibayish y Artawi. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: )٧٠( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية/السماوة/السلمان/الجليبة/البصية/الجبايش/ارطاوي.
    5. A las 22.35 horas del 5 de junio de 1996, una formación de combate arrojó una bengala térmica en la zona de Nashwah, en la prefectura de Basra, dos en la zona de Chabaish, dos en la zona de Suq al-Shuyukh y una al sudoeste de Nasiriyah, en la prefectura de Dhi Qar. UN ٥ - في الساعة ٣٥/١٠ من مساء يوم ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٦ قام تشكيل معادي بإلقاء مشعل حراري في منطقة النشوة في محافظة البصرة ومشعلين حراريين فوق منطقة الجبايش ومشعلين حراريين فوق منطقة سوق الشيوخ ومشعل حراري واحد جنوب غرب الناصرية في محافظة ذي قار.
    b) Región meridional: Noventa y ocho incursiones, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y altura media, centrados sobre Amara, Basora, An-Nasiriya, Al-Jidr, Samawa, la región al sur de Diwaniya, Al-Qurna, Al-Ŷabaish, As-Salman, Al-Busaya, Al-Yaliba, Artawi y Ashbayha. UN ب - المنطقة الجنوبية )٩٨( طلعة جوية بسرعة )٦٠٠-٩٠٠( كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق العمارة/ البصرة/ الناصرية/ الخضر/ السماوة/ جنوب الديوانية القرنة/ الجبايش/ السلمان/ البصية/ الجليبة/ أرطاوي/اشبيجة.
    2. Región meridional: 22 incursiones. Se sobrevolaron las zonas de Artawi, Bassiya, Chuaiba, Qorna, Nassiriya, Samawa y Chebaish. UN ٢ - المنطقة الجنوبية: ٢٢ طلعـة جويـة بسرعـة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعـة وبارتفاع متوسط فوق أرطاوي، البصية، الشعيبة، القرنة، الناصرية، السماوة، الجبايش.
    2. Región meridional: Realizaron incursiones 71 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura intermedia, sobrevolaron las zonas de Al- ' Amara, As-Samawa, Al-Ŷibaish, Artawi y Al-Ŷulayba. UN المنطقة الجنوبية: ٧١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق العمارة/السماوة/الجبايش/أرطاوي/الجليبة.
    Bassora, Busayyah, Salman, Qal ' at Salih, Lasaf, Qurnah, Amara, Suq al-Shuyukh, Shatrah, Jabayish UN البصرة، البصية، السلمان، قلعة صالح، اللصف، قرنة، العمارة، سوق الشيوخ، الشفرة، الجبايش.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد