| Proyecto de calendario de reuniones para 2014 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
| Proyecto de calendario de reuniones para 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
| Proyecto de calendario de reuniones para 2014 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014 |
| Proyecto de calendario de reuniones para 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
| Proyecto de calendario de reuniones para 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
| Proyecto de calendario de reuniones para 2015 | UN | مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015 |
| IV. calendario de reuniones para 2010 y presupuesto administrativo para el ejercicio económico correspondiente | UN | رابعاً - الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 والميزانية الإدارية للسنة المالية 2010 |
| IV. calendario de reuniones para 2010 y presupuesto administrativo para el ejercicio | UN | رابعاً - الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 والميزانية الإدارية للسنة المالية 2010 42-44 11 |
| calendario de reuniones para 2010 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 |
| calendario de reuniones para 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011 |
| calendario de reuniones para 2010 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2010 |
| calendario de reuniones para 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011 |
| calendario de reuniones para 2012 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2012 |
| calendario de reuniones para 2012 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2012 |
| calendario de reuniones para 20091 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2009(1) |
| calendario de reuniones para 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011() |
| calendario de reuniones para 2011 | UN | الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2011() |
| Además invitó a la secretaría a estudiar la posibilidad de convocar un grupo especial de expertos del Secretario General sobre las cuestiones planteadas por la evaluación externa a fondo del Programa de Centros de Comercio, efectuada por el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas y autorizó al Presidente de la Junta a ajustar en consecuencia el calendario de reuniones para 1999. | UN | ودعا كذلك الأمانة إلى استقصاء إمكانية عقد اجتماع لفريق خبراء مخصص تابع للأمين العام يُعنى بالقضايا التي أثارها التقييم الخارجي المتعمق لبرنامج النقاط التجارية الذي أجرته الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية وأَذن لرئيس المجلس بتعديل الجدول الزمني للاجتماعات لعام 1999 تبعاً ذلك. |
| Además invitó a la secretaría a estudiar la posibilidad de convocar un grupo especial de expertos del Secretario General sobre las cuestiones planteadas por la evaluación externa a fondo del Programa de Centros de Comercio, efectuada por el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo y el Presupuesto por Programas y autorizó al Presidente de la Junta a ajustar en consecuencia el calendario de reuniones para 1999. | UN | ودعا كذلك الأمانة إلى استقصاء إمكانية عقد اجتماع لفريق خبراء مخصص تابع للأمين العام يُعنى بالقضايا التي أثارها التقييم الخارجي المتعمق لبرنامج النقاط التجارية الذي أجرته الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية وأَذن لرئيس المجلس بتعديل الجدول الزمني للاجتماعات لعام 1999 تبعاً ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 