"الجرينش" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Grinch

Más pensaba el Grinch que lo atraía a la Navidad Más pensaba el Grinch:
ولقد فكر الجرينش كثيراً بما سوف يجلبه عيد الميلاد وفكر الجرينش كثيراً

Se los compro, y luego los saco de su armario, como un capítulo de "Black-ish", inspirado en el Grinch.
اشتريته. ثم سرقته من خزانته بعد ذلك. كحلقة من مسلسل "بلاك-يش" لكن على طراز فيلم "الجرينش".

Si, cualquier "Quien" que vive en Villa "Quien" amaba la Navidad un montón pero el Grinch quien justo vivía al norte de Villa "Quien" él no.
نعم كل الذي في أسفل الهوفيل يحب عيد الميلاد كثيراً لكن الجرينش الذي عاش في شمال الهوفيل لم

¡El último en la cima es un viejo Grinch!
الجرينش أخر شيء في القمة , كبير السن ونتن

Desean pasar un tiempo con el Grinch.
يريدون قضاء وقت ممتع مع الجرينش

El Grinch detesta Navidad. Detesta toda la Navidad.
لقد كره الجرينش عيد الميلاد بالأحرى موسم العيد كله

En tus propias palabras, por favor dime todo lo que sabes sobre el Grinch.
مع كل معلوماتك الخاصة أخبريني كل شيء عن الجرينش

No me gusta discutir sobre el Grinch cuando se acerca la Navidad, pero quizá si tu oyes la verdad, tu entenderás por qué...
أنا لا أحب أن أناقش الجرينش جداً جداً لحد كبير , لكن ربما اذا سمعتي الحقيقة سوف تفهمي لماذا

Y yo creo que esa alma es el Grinch.
وأنا أعتقد بأن الروح هذه موجودة في الجرينش

Pero les aseguro que el Grinch nunca bajará.
لكن سوف أخبركم الجرينش لن ينزل الى هنا على الاطلاق

Ella invitaría al mismo Grinch, Cindy Lou era muy valiente.
هي تدعي الجرينش بنفسها هذا التحدي يسمى تحدي سيندي لو

¿Cómo entraste a la guarida del Grinch?
كيف تجرؤين على الدخول لبيت الجرينش

¡Ningún niño le puede ganar al Grinch!
لا يوجد طفل يستطيع هزيمة الجرينش

Si, el Grinch sabía que mañana todos los niños y niñas "Quien" se despertaran muy temprano por la mañana, para encontrar sus juguetes.
نعم , عرف الجرينش أنه غداً , كل فتاة وولد يستيقظون مبكرين ويسرعون الى اللعب

Pero si Santa podía hacerlo, también el Grinch podía.
لكن , اذا سانتا فعل ذلك الجرينش أيضاً يستطيع أن يفعل ذلك

Porqué, ese Grinch, él tomó las latas del los "Quienes".
لماذا الجرينش دائماً يأخذ كل شيء يخص الهوز

Y ahora el Grinch rellenaré encima del árbol.
والآن الجرينش ابتسم ابتسامة عريضة سوف أدخل الشجرة الى أعلى المدخنة

Y el Grinch comenzó a empujar el árbol.
وأمسك الجرينش تلك الشجرة ولقد بدأ بالدفع

El Grinch había sido acogido por esta minúscula hija "Quien" al levantarse a tomar agua fría en una taza.
الجرينش قد مُسكَ من قبل تلك الفتاة التي خرجت من الفراش لتشرب كأس ماء بارد

Tú sabes, ese viejo Grinch era tan elegante y tan parejo Se le ocurrió una mentira...
لكن أتعلم , الجرينش الكبير السن كان ذكياً وبارعاً الى حد كبير لقد اترع كذبة ولقد فكَّرَ بها بسرعة كبيرة