| primera sesión El Presidente formula una declaración introductoria. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان افتتاحي. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración introductoria. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان افتتاحي. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración de apertura. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان افتتاحي. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración introductoria. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان استهلالي. |
| primera sesión La Presidenta formula una declaración introductoria. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان افتتاحي. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración introductoria. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان استهلالي. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
| primera sesión El Presidente formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان |
| primera sesión La Presidenta formula una declaración. | UN | الجلسة الأولى أدلى الرئيس ببيان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 