ويكيبيديا

    "الجلستان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Sesiones
        
    SEXTA COMISIÓN octava y novena Sesiones UN اللجنة السادسة الجلستان الثامنة والتاسعة
    COMITÉ TEMÁTICO Sesiones primera y segunda UN اللجنة المواضيعية الجلستان الأولى والثانية
    Durante la continuación del período de Sesiones la Junta celebró dos Sesiones plenarias: las Sesiones 842ª y 843ª. UN وأثناء الدورة، عقد المجلس جلستين عامتين هما الجلستان ٨٤٢ و٨٤٣.
    Las Sesiones tendrán lugar en la sede de la UNESCO en París. UN وستعقد الجلستان في مقر اليونسكو، في باريس.
    En el curso del período de Sesiones el Grupo de Trabajo celebró dos Sesiones plenarias, las Sesiones 108ª y 109ª. UN وعقدت الفرقة العاملة أثناء الدورة جلستين عامتين هما الجلستان ٨٠١ و٩٠١.
    SEXTA COMISIÓN 12ª y 13ª Sesiones UN اللجنة السادسة الجلستان ٢١ و٣١
    Sin embargo, dado que mi delegación continúa esperando instrucciones de su Gobierno, no hemos podido aprovechar la oportunidad de las dos últimas Sesiones plenarias oficiosas para poner en claro la posición de mi delegación respecto de la agenda de la Conferencia. UN غير أنه نظراً ﻷن وفدي لا يزال في انتظار تعليمات من بلدي، فإننا لا نستطيع أن نستفيد من الفرصة التي أتاحتها الجلستان العامتان غير الرسميتين السابقتين لتوضيح موقف وفدي من جدول أعمال مؤتمر نزع السلاح.
    SEXTA COMISIÓN Sesiones 32ª y 33ª UN اللجنة السادسة الجلستان ٢٣ و٣٣
    La reunión ejecutiva constó de dos Sesiones, las 891ª y 892ª Sesiones plenarias de la Junta. UN وقد تألفت الدورة التنفيذية من جلستين هما الجلستان العامتان للمجلس ١٩٨ و٢٩٨.
    Segundo período ordinario de Sesiones de 1998 Sesiones 16ª y 17ª UN الدورة العادية الثانية لعام ٨٩٩١ الجلستان ٦١ و ٧١
    Segundo período ordinario de Sesiones de 1998 Sesiones 19ª y 20ª UN الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ الجلستان ١٩ و ٢٠
    COMITÉ ENCARGADO DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES 686ª y 687ª Sesiones UN لجنة المنظمات غير الحكومية الجلستان ٦٨٦ و ٦٨٧
    Durante el período de Sesiones, el Grupo de Trabajo celebró dos Sesiones plenarias -la 127ª y la 128ª. UN وعقدت الفرقة العاملة أثناء الدورة جلستين عامتين، هما الجلستان ٧٢١ و٨٢١.
    La reunión ejecutiva consistió en dos Sesiones, las Sesiones plenarias 903ª y 904ª de la Junta. UN وتألفت الدورة التنفيذية من جلستين، هما الجلستان العامتان 903 و904 للمجلس.
    MESA DE LA ASAMBLEA primera y segunda Sesiones UN مكتب الجمعية العامة الجلستان اﻷولى والثانية
    Durante el período de Sesiones, el Grupo de Trabajo celebró dos Sesiones plenarias -la 129ª y la 130ª. UN وعقدت الفرقة العاملة أثناء الدورة جلستين عامتين، هما الجلستان 129 و130.
    La reunión ejecutiva consistió en dos Sesiones, las Sesiones plenarias 903ª y 904ª de la Junta. UN وتألفت الدورة التنفيذية من جلستين، هما الجلستان العامتان 903 و904 للمجلس.
    Las Sesiones se celebraron en la sala de conferencias del Tribunal Superior de Justicia con la asistencia de 35 abogados y el propio Teranishi. UN وعُقدت الجلستان في قاعة اجتماع المحكمة العليا بحضور 35 محامياً والقاضي تيرانيشي نفسه.
    Segundo período ordinario de Sesiones de 2000 Sesiones 17a y 18a UN الدورة العادية الثانية لعام 2000 الجلستان 17 و 18
    TERCERA COMISIÓN Sesiones 45a y 46a UN اللجــان اللجنة الثالثة الجلستان 45 و 46

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد