اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الجمعية العامة إلى الفقرات من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • de la Asamblea General los párrafos
        
    Al respecto, se señalan a la atención de la Asamblea General los párrafos 26 a 30 infra: UN وفي هذا الصدد يُلفت انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 26 إلى 30 أدناه.
    La Mesa de la Asamblea decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 29 a 32 del memorando, relativos a la documentación. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 29 إلى 32 من المذكرة، المتعلقة بالوثائق.
    La Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 34 a 38 del memorando relativos a la documentación. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 34 إلى 38 من المذكرة المتعلقتين بالوثائق.
    La Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 31 a 35 del memorando relativos a la documentación. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 31 إلى 35 من المذكرة التي تتعلق بالوثائق.
    La Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 32 a 36 del memorando relativos a la documentación. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 32 إلى 36 من المذكرة المتعلقة بالوثائق.
    En tal sentido, la Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 23 a 26 del anexo de su resolución 51/241. UN وبهذا الشأن، قرر المكتب توجيه اهتمام الجمعية العامة إلى الفقرات من ٢٣ إلى ٢٦ من مرفق قرارها ٥١/٢٤١
    Al respecto, la Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 23 a 26 del anexo de su resolución 51/241. UN وفي هذا الصدد، قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 23 إلى 26 من مرفق قرارها 51/241.
    En el mismo contexto, la Mesa quizá desee señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 23 a 26 del anexo de la resolución 51/241. UN 67 - وفي نفس السياق قد يود المكتب أن يوجه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 23 إلى 26 من مرفق القرار51/241.
    La Mesa toma nota del párrafo 66 y decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 23 a 26 del anexo de su resolución 51/241. UN 29 - أحاط المكتب علما بالفقرة 66 وقرر أن يلفت انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 23 إلى 26 من مرفق قرارها 51/241.
    La Mesa de la Asamblea decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 33 a 37 del memorando, relativos al presupuesto por programas y las consecuencias de las propuestas para los servicios de conferencias. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 33 إلى 37 من المذكرة، التي تتناول الميزانية البرنامجية والآثار المترتبة على الاقتراحات فيما يتعلق بخدمات المؤتمرات.
    La Mesa de la Asamblea decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 37 a 41 del memorando relacionados con el presupuesto por programas y las consecuencias de las propuestas para los servicios de conferencias. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 37 إلى 41 من المذكرة التي تتناول الآثار المترتبة على الاقتراحات في الميزانية البرنامجية وخدمات المؤتمرات.
    La Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 39 a 43 del memorando relativos al presupuesto por programas y las consecuencias de las propuestas para los servicios de conferencias. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 39 إلى 43 من المذكرة التي تتناول الآثار المترتبة على الاقتراحات في الميزانية البرنامجية وخدمات المؤتمرات.
    La Mesa decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 36 a 41 del memorando relativos al presupuesto por programas y las consecuencias de las propuestas para los servicios de conferencias. UN قرر المكتب توجيه انتباه الجمعية العامة إلى الفقرات من 36 إلى 41 من المذكرة التي تتناول الآثار المترتبة على المقترحات في الميزانية البرنامجية وخدمات المؤتمرات.
    La Mesa toma nota de las sugerencias formuladas en el párrafo 46 del memorando del Secretario General y decide señalar a la atención de la Asamblea General los párrafos 23 a 26 del anexo de la resolución 51/241. UN 27 - وأحاط المكتب علما بالاقتراحات الواردة في الفقرة 46 من مذكرة الأمين العام وقرر أن يوجه أنظار الجمعية العامة إلى الفقرات من 23 إلى 26 من مرفق القرار 51/241.
    La Dependencia desea señalar en particular a la atención de la Asamblea General los párrafos 49 a 73 de la parte I de la serie, titulada " Aplicación de la gestión basada en los resultados en las organizaciones de las Naciones Unidas " . UN وتود الوحدة أن تسترعي اهتمام الجمعية العامة إلى الفقرات من 49 إلى 73 من الجزء الأول من هذه السلسلة، على وجه الخصوص، المعنونة " تنفيذ الإدارة المستندة إلى النتائج في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة " ().

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد