"الجميع مدعو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• quedan todos invitados
• Todos están invitados

[quedan todos invitados a asistir. [Si desean más información, pueden comunicarse con la Sra. Tmnit Nur, OIM (correo electrónico unobserver@iom.int y Tnur@iom.int. Pulse aquí para más información sobre el informe.]
[الجميع مدعو للحضور. ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة تمنيت نور، المنظمة الدولية للهجرة (البريد الإلكتروني unobserver@iom.int؛ أو tnur@iom.int) انقر هنا للمزيد من المعلومات عن التقرير].

[quedan todos invitados a asistir. [Si desean más información, pueden comunicarse con la Sra. Tmnit Nur, OIM (dirección electrónica: unobserver@iom.int o Tnur@iom.int. Pulse aquí para obtener más información sobre el informe.]
[الجميع مدعو للحضور. لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة تمنيت نور، المنظمة الدولية للهجرة (البريد الإلكتروني: unobserver@iom.int؛ أو tnur@iom.int، انقر هنا للمزيد من المعلومات عن التقرير.]

[quedan todos invitados a asistir.
[الجميع مدعو للحضور.

Cena en el pabellón a las ocho. Todos están invitados.
العشاء في الجناح نحو الساعة الثامنة الجميع مدعو

[quedan todos invitados a asistir.
[الجميع مدعو لحضور هذا الحدث.

[quedan todos invitados a asistir. [Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Karin Kaup, Misión Permanente de Estonia (dirección electrónica: karin.kaup@mfa.ee; tel.: 1 (212) 883-0640).]
[الجميع مدعو للحضور. لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة كارين كاوب، البعثة الدائمة لإستونيا (البريد الإلكتروني karin.kaup@mfa.ee؛ الهاتف: 1 (212) 883-0640).]

Gabe y yo estamos preparando una fiesta, y Todos están invitados, y es en su apartamento.
سنقيم أنا و قيب حفلة في شقته و الجميع مدعو لها