| Bien, era un hospital normal, fui transferido al ala psiquiátrica | Open Subtitles | حَسناً، كنت مستشفى تأهيلية ثمّ تم تحويلي إلى الجناحِ النفسيِ |
| Desafortunadamente no, la señorita se retiró al ala oeste por un par de horas | Open Subtitles | لسوء الحظ لا، لذِهاب إلى الجناحِ الغربَ مِن قِبل زوج الساعاتِ |
| Estamos en el ala norte. Tenemos a dos agentes caídos. | Open Subtitles | نحن في الجناحِ الشماليِ عندنا الوكيلان مصابان |
| Ahora, parece que perdimos su reservación... así que sólo podemos darles la suite por una noche. | Open Subtitles | الأن بما أنك فقدت الحجز يُمْكِنُنا أَنْ نَتْركُك بهذا الجناحِ لِليلة واحدة |
| Mira aquí. Estoy en la suite presidencial. | Open Subtitles | انظرى هنا أَنا في الجناحِ الرئاسيِ. |
| Mierda. Me necesitan de vuelta en el ala Oeste, ahora. | Open Subtitles | أوه، تبا، يَحتاجونَني للعودة الى الجناحِ الغربيِ الآن. |
| Señor, al Sr. Walsh y a mí nos encantaría ofrecerle una exclusiva visita privada al ala Oeste de la Casa Blanca. | Open Subtitles | سيدي، السّيد والش وأنا نرغب بعرض جولة خاصة لك في الجناحِ الغربيِ البيت الأبيضِ. |
| Debe pasearlos por el ala Oeste. | Open Subtitles | مايك إحتاجَ لعلاج المأزق لذا يَجِبُ عليك أن تعط هؤلاء الرفاق جولة في الجناحِ الغربي. |
| Y uno de los personajes más coloridos del ala Oeste. | Open Subtitles | وهو أحد أكثرِ الأشخاص تلونا في الجناحِ الغربيِ. |
| Saben, hay montones de jovencitas que deambulan por los pasillos del ala Oeste. | Open Subtitles | تَعْرفُون، هناك حشود الشابّاتِ اللاتي يَجُبن قاعاتَ الجناحِ الغربيِ. |
| Empezaré con Zach en el ala derecha. | Open Subtitles | سنبدأُ بوضعِ زاكـ على الجناحِ الأيمن |
| Creo que está en alguna parte del ala oeste. | Open Subtitles | أعتقد إنه في مكان ما في الجناحِ الغربيِ |
| Trabajo en el ala Oeste de la Casa Blanca. | Open Subtitles | أعمل في الجناحِ الغربيِ للبيت الأبيض. |
| La pistola más rápida del ala Oeste. | Open Subtitles | البندقية الأسرع في الجناحِ الغربيِ. |
| En la suite, están todos borrachos y dormidos. | Open Subtitles | الجميع فوق هناك في الجناحِ اغمي عليهم من السكر. |
| Y papá nos registró en una suite enorme. | Open Subtitles | وموظّفو سفرِ أبّيِ حَجزوا لنا هذا الجناحِ الضخمِ. |
| Tengo una habitación llena de sospechosos en esa suite nupcial. | Open Subtitles | أصبح لديً غرفة مليئةٌ بالمشتبه بهمِ في الجناحِ العرسان هذا. |
| Puedo conseguirle la suite presidencial. | Open Subtitles | وسيمكنني إيجادُ غرفة لكَ في الجناحِ الملكيّ. |
| Mike me quiere en la suite presidencial para que la presidente me agradezca. ¿Cómo me ves? | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. مايك يُريدُني فوق في الجناحِ الرئاسيِ لكي تشكري الرئيسة وجها لوجه |
| Estoy en la suite 59 del Hotel Lincoln. | Open Subtitles | - أنا سَأكُونُ في الجناحِ 59، فندق لينكولن. |
| Dos meses después, estoy en el estrado y su abogado me preguntó si le había leído todos sus derechos. | Open Subtitles | بعد شهرين، أَنا على الجناحِ ومحاميه يَسْألُني إذا قَرأتُه حقوقَه بالكامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 