El general va a jugar golf con unos jefes de Multinacional . | Open Subtitles | إكتشفنا للتو ان الجنيرال يلعب الجولف مع أحد زعماء الدوليين |
Juega golf con los mejores directores y con algunos jefes de los estudios. | Open Subtitles | هو يلعب الجولف مع بعض المخرجين الكبار ويعض مسؤولي الاستديوهات ايضاً |
Solo tengo eso porque mi padre juega al golf con el tío que lo lleva. | Open Subtitles | انا فقط حصلت على هذا لأن ابي يلعب الجولف مع الشخص الذي معه |
¿O jugar al golf con el alcalde o cualquier cosa que quiera ese maldito? | Open Subtitles | أو يلعب الجولف مع رئيس البلديه او أى شىء آخر سوف يصبحه بعد ذلك |
Creí que el fiscal del distrito sólo jugaba al golf con el alcalde. | Open Subtitles | ظننت أن المدّعى العام يلعب الجولف مع العمدة فحسب. |
Bien, no me veo como un general de cuatro estrellas, sentado en su despacho en el cuartel general y jugando al golf con el Secretario de Defensa. | Open Subtitles | الآن، لا أرَ نفسى جنرال ذو الأربع نجوم أعود للمقر الرئيسي، اجلس على مكتبي ألعب الجولف مع وزير الدفاع |
Me parece un poco raro que haya venido a desayunar tres días seguidos, que haya jugado al golf con tu padre y que no hayamos conocido a sus padres. | Open Subtitles | أشعر أن هذا الأمر غريباً بعض الشيء فها هو يتناول الإِفطار فى منزلنا لثلاثة أيام متتالية و يذهب للعب الجولف مع والدك |
Hoy me enteré... que el presidente juega golf con Chung. | Open Subtitles | أنا فقط عرفت اليوم أن الرئيس لعب الجولف مع الحاكم تشانج |
Es cuando le dices a tu mujer que trabajaste el fin de semana... pero en realidad has estado jugando al golf con tus amigos. | Open Subtitles | انه عندما تقول لزوجتك انك تعمل طول عطلة الاسبوع وانت فعلا تلعب الجولف مع اصدقائك |
Voy a jugar golf con un tipo que casi sale en The Apprentice. | Open Subtitles | انا على وشك ان العب الجولف مع شاب كاد ان يظهر في برنامج المستثمر |
Un hombre poderoso. Jugaba golf con el presidente. | Open Subtitles | "كان رجلاً ذو نفوذ ,حتى أنه يلعب الجولف مع "الرئيس |
Para que otro se divirtiera, como un maldito oso bailarín hasta que jugué al golf con esos tipos. | Open Subtitles | أن تكون تسلية لشخص آخر ...مثل الدب الراقص حتى لعبت الجولف مع هؤلاء الرجال |
Papá jugó al golf con ese tipo. | Open Subtitles | أبى لعب الجولف مع هذا الرجل. |
A jugar golf con una gente. | Open Subtitles | نلعب الجولف مع بعض القوم |
Anticipamos con gusto el juego de golf con el Sr. Nishamura. | Open Subtitles | أخبلايهم أيضا أننا مركزين جيدا على مباراة الجولف مع السيد "ناشيمارا" |
Dicen que por qué estaba usted jugando al golf con el Presidente de TK. | Open Subtitles | ولماذا قدّ كنت تلعب الجولف مع رئيس الـ "تي كيه"؟ |
Su padre juega al golf con el vicepresidente. | Open Subtitles | والده يلعب الجولف مع نائب الرئيس |
Estás jugando al golf con él. | Open Subtitles | أنتَ تلعب الجولف مع الرجل |
Douglas, ¿el FBI te grabó jugando golf con Satán? | Open Subtitles | (دوجلاس)، ألدى "إتحاد البنادق" شرائط فيديو تلعب فيها الجولف مع الشيطان؟ |
- Acabo de jugar golf con Frank. | Open Subtitles | كنت العب الجولف مع فرانك |