اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الحالات التي لم يبت فيها بعد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • los casos sin resolver
        
    • los casos pendientes
        
    No obstante, el Grupo de Trabajo decidió que la información facilitada no era suficiente para esclarecer los casos sin resolver. UN بيد أنه قرر أن المعلومات المقدمة ليست كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    La información no era suficiente para aclarar los casos sin resolver. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    Sin embargo, la información presentada no era suficiente para aclarar los casos sin resolver. UN بيد أن المعلومات المقدمة لم تكن كافية لتوضيح ملابسات الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    No se recibió información sobre los casos pendientes. UN ولم ترد أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    Sin embargo, el Grupo de Trabajo consideró que la información suministrada no era suficiente para esclarecer los casos pendientes. UN وقرر الفريق العامل أن المعلومات المقدمة ليست كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    La información no era suficiente para aclarar los casos sin resolver. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    La información no era suficiente para aclarar los casos sin resolver. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    La información no era suficiente para aclarar los casos sin resolver. UN ولم تكن هذه المعلومات كافية لتوضيح الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    74. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 74- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    80. No se recibió ninguna comunicación de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 80- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    91. No se recibió información alguna de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 91- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    95. No se recibió información nueva alguna de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 95- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    100. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 100- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    105. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 105- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    111. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 111- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    121. No se ha recibido ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 121- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    161. Las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 161- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    52. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 52- لم تَرِد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    104. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 104- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    115. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 115- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    120. No se ha recibido ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 120- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد