"الحانة في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• bar en
• el bar
• bar de
• bares en
• la taberna

Lo siento, amigo, pero tienes que ser miembro para entrar en un bar en Utah.
آسف , هووس , ولكن أنت أردت الإلتحاق والدخول إلى الحانة في يوتا

Creemos que tal vez atendió el bar en tu fiesta anoche.
نَعتقدُ بأنّه لَرُبَما أدارَ الحانة في حزبِكِ ليلة أمس.

- Estaba en el bar.... la noche que oí la primera vez la interferencia.
كان في الحانة . في الليلة التي سمعت فيها التشويش لأول مرة

Establece las condiciones para humillarme públicamente y mi castigo, si no cumplo es que entra al bar de abajo y se lleva 15 balas en el pecho.
لقد وضع شروطاً لإهانتي علناً وفي حال لم أمتثل لها، ستتمثل عقوبتي في دخوله إلى الحانة في الأسفل وتلقيه 15 رصاصة في صدره

"Un recorrido de bares en San Valentín.
(زحف الحانة في عيد الحب)

Distráelo. Nos vemos abajo, en el bar, en media hora.
ضلّله وسألقاكَ في الحانة في الأسفل بعد نصف ساعة؟

Sois las dos únicas personas que van a un bar en Semana Santa.
... أنكم أنتم فقط الذين ذهبوا الي الحانة في عيد الفصح

Quiero que compruebes detrás del bar, en la habitación de atrás, cada cm.
اريد ان تبحث وراء الحانة في الغرفة الخلفية، كل إنش

¿Crees que esta conversación está ocurriendo en un bar... en algún otro país?
تظن هذه المحادثة تحدُث في الحانة في اي دولة اخرى

¿Recuerdas ese bar en Columbus donde nos conocimos?
هل تذكر تلك الحانة في كولومبوس حيث التقينا ؟

Bueno, la cámara de seguridad en la calle los atrapó dejando a este bar en su camino a la oficina.
كاميرا أمنية في الشارع المقابل إلتقطتهم يتركون الحانة في الطريق للمكتب

¿Fuiste a ese bar en Dusseldorf?
هل استمتعت ؟ هل ذهبت لتلك الحانة في"دوسيلدوف"؟

La robe del bar en el club de campo.
سرقته من الحانة في النادي الريفي

- El camarero dijo que Jason pasó por el bar a la hora acostumbrada para recoger el dinero y llevarlo al banco.
الساقية قالت ان جيسون اتى الى الحانة في نفس الوقت من كل يوم ليحضر المال و يأخذه الى المصرف

Oye, que te dejen el bar llega en buen momento ahora que vas a tener dos bebes, ¿eh?
يالها من مصادفة رائعة أن تحصل على الحانة في الوقت الذي تحصل فيه على طفلين

Encontró a la víctima en el bar y, después de unas copas, alquilaron una habitación.
يدّعي بأنّه قابل الضحيّة في الحانة في الطابق السفلي. بعد زوج المشروبات، يقرّرون للحصول على الغرفة، الذي كلّ الغرامة،

He visto el final de partido en el bar de abajo.
لقد لحقت نهاية اللعبة في الحانة في الطابق السفلي

Es un trabajo real que tuve una vez en un bar de Key West.
ذلك العمل الحقيقي الذي كان لديّ ذات مرة في الحانة في كي ويست

EI otro día, en la taberna, oí una canción nueva.
سمعت أغنية جديدة في الحانة في اليوم الآخر.