| Bueno, lo mismo es cierto sobre la música, que mi hermano y yo componemos y mapeamos específicamente para Central Park | TED | حسناً، الأمر كذلك بالنسبة للموسيقى، والتي قمت أنا وأخي بكتابتها وفقا لخريطة الحديقة المركزية على وجه الخصوص. |
| Da igual, mientras le hablaba del libro al ayudante del editor, le enseñé fotos reales de Central Park. | Open Subtitles | ، على أيةِ حال عندما كنتُ مع مساعدة المحرر أريتها صورًا حقيقة من الحديقة المركزية |
| Iba al almacén y me escapaba de noche para ir al Central Park. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى مخزن البقالة وتسللتُ للخارج ليلاً وذهبتُ إلى الحديقة المركزية |
| Para entender realmente Central Park, tienen que estar físicamente allí. | TED | لكي تفهم الحديقة المركزية بشكل حقيقي، يجب أن تكون هناك بجسدك. |
| Si podemos atraerlo a una zona más abierta, como el Parque Central creo que podemos acabar con él. | Open Subtitles | لو استطعنا استدراجه لمكان أوسع مثل الحديقة المركزية أعتقد أنه سيكون من الممكن قتله |
| Tendremos que reconstruirlo. ¿Central Park? | Open Subtitles | اتعلم علينا ان نبنيه نبني الحديقة المركزية ؟ |
| La mujer de Central Park llevaba un adorno justo como este. | Open Subtitles | المرأة من الحديقة المركزية كانت ترتدي حلية صغيرة مثل هذه |
| Central Park es grande, ¿sabe? ¿A qué parte? | Open Subtitles | الحديقة المركزية كبيرة كما تعلم لأي جزء منها تريد الذهاب إليه ؟ |
| Me toman el pelo por la comida campestre en Central Park. | Open Subtitles | فهم ما زالوا يضايقوني بعد نزهة لنا في الحديقة المركزية |
| Hay una docena de eventos planeados en Central Park hoy. | Open Subtitles | هناك أكثر من اثني عشر حدثاً مُخطط له اليوم في الحديقة المركزية. |
| ¿Una persona como tú en Central Park a esta hora? | Open Subtitles | لم أستيقظ في الخامسة صباحاً للعناية بصحتي رجل مثلك في الحديقة المركزية في مثل هذا الوقت ؟ |
| ¿Ese pedazo de piso en Central Park West? | Open Subtitles | شقة كبيرة تطل علي الحديقة المركزية الغربية ؟ |
| ¿Y si todo esto ha sido para que nos atraquen en Central Park de madrugada? | Open Subtitles | ماذا إن كان هذا يقودنا لأن تتم سرقتنا بالإكراه في الحديقة المركزية في الساعة الثانية بعد منتصف الليل؟ |
| Además de muchas fotos de alta resolución de la escena del crimen de Central Park. | Open Subtitles | بالاضافة الى صور عالية الدقة من مسرح الجريمة في الحديقة المركزية |
| Fui a la presa de Central Park a leer el periódico. | Open Subtitles | ذهبت لخزان الحديقة المركزية لأقرأ الجريدة |
| Bueno, hace un poco de frío para una tribuna en Central Park. | Open Subtitles | حسنًا، الجو بارد على وضع منبر في الحديقة المركزية |
| No teníamos idea de que eras la misma niña que veíamos sacar a pasear a Central Park. | Open Subtitles | لم يكن لدينا فكرة بأنّكِ كنتِ نفس الفتاة الصغيرة التي أعتدنا علي رؤيتها تمشي في الحديقة المركزية. |
| Enunminutoestoy en el Central Park | Open Subtitles | دقيقة واحدة في الحديقة المركزية |
| Pero este cometa tiene el tamaño de Nueva York, desde el norte de Central Park hasta Battery. | Open Subtitles | ولكن هذا المذنب المكتشف "فى حجم مدينة "نيويورك من الجانب الشمالى من الحديقة المركزية وحتى الجنوب |
| Estoy en el carrusel del Central Park y, um... | Open Subtitles | انا فى الحديقة المركزية فى كاروسيل |
| Gracias a Chopin, me he enrollado con una mujer en el cobertizo del Parque Central. | Open Subtitles | والفضل لشوبان بأنني ارتبطت بإمرأة في حمام الحديقة المركزية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 